Lyrics and translation Matisyahu - Chameleon (feat. Salt Cathedral)

Chameleon (feat. Salt Cathedral)

Like a chameleon shedding my coat
Shedding my skin, all the places I′ve been
Like a chameleon shedding my coat, yeah
Like a chameleon shedding my coat
Shedding my skin, all the places I've been
All the places I′ve been

Climbin' a mountain like Hercules
Slip sliding away, I don't stray I come sick with this
Hit or miss, it′s ridiculous
Practice makes perf′, I suggest that you stick with this
Interest with an inner twist
Attractive like perfume, the scent seems to stick with us
People are starin' and smile like they ticklish
Lyrics come quick for these fickle pricks

Just a little bit of tension
That′s how it gets my attention
While some busy pretending
Inventing new ways, exceed my inventions

Like a chameleon shedding my coat
Shedding my skin, all the places I've been
Like a chameleon shedding my coat, yeah
Like a chameleon shedding my coat
Shedding my skin, all the places I′ve been
All the places I've been

See, fan going, racket in the kitchen
Lit a lickle spliff when the temper start itchin′
Hot like these buns out the oven I be lovin'
Tougher than nails but the tough stay broken
Chokin' on a bone to the dome straight bitchin′
Never got rich but perspective is missing
Blew up real quick ′06 I left the prison
And never since I've been a fucking musician

Been up on my mission, I never lost the vision
My hair went white like crystallized
Hymns and such that you sing when you sing win intention
Singin′ with the one, get it done, did I mention
Never throw the wrench in, all the apprehension
Turn an evil eye, inverted and let the light in
Illuminate the evil 'til them heart get sizzlin′
I built this city, (I can't) let it turn to ruin

Like a chameleon shedding my coat
Shedding my skin, all the places I′ve been
Like a chameleon shedding my coat, yeah

I've been shedding my skin
All the places I've been
I′ve been finding a new high
In the constant removal
In the process I sway
Find myself on the way
Age is under my skin
I′m eternally youthful

Like a chameleon shedding my coat
Shedding my skin, all the places I've been
Like a chameleon shedding my coat, yeah

Like a chameleon shedding my coat
Shedding my skin, all the places I′ve been
Like a chameleon shedding my coat, yeah
Like a chameleon shedding my coat
Shedding my skin all the places I've been
All the places I′ve been
All the places I've been

Caméléon (feat. Salt Cathedral)

Comme un caméléon qui mue, je change de peau
Je change de peau, tous les endroits où j'ai été
Comme un caméléon qui mue, oui
Comme un caméléon qui mue
Je change de peau, tous les endroits où j'ai été
Tous les endroits où j'ai été

J'escalade une montagne comme Hercule
Je glisse et je me retrouve à la dérive, je ne m'écarte pas, je suis malade de ça
Raté ou réussi, c'est ridicule
La pratique rend parfait, je te suggère de t'y tenir
Intérêt avec un twist intérieur
Attractif comme le parfum, l'odeur nous colle à la peau
Les gens regardent et sourient comme s'ils avaient des chatouilles
Les paroles viennent vite pour ces cons capricieux

Juste un peu de tension
C'est comme ça que j'attire l'attention
Alors que certains s'occupent à faire semblant
En inventant de nouvelles façons, surpasser mes inventions

Comme un caméléon qui mue
Je change de peau, tous les endroits où j'ai été
Comme un caméléon qui mue, oui
Comme un caméléon qui mue
Je change de peau, tous les endroits où j'ai été
Tous les endroits où j'ai été

Vois, le ventilateur tourne, un vacarme dans la cuisine
J'ai allumé un petit pétard quand le caractère a commencé à me gratter
Chaud comme ces petits pains sortis du four que j'aime
Plus dur que des clous, mais les durs finissent cassés
J'étouffe sur un os jusqu'au sommet, carrément chiant
Je n'ai jamais été riche, mais la perspective manque
J'ai explosé en 2006, j'ai quitté la prison
Et depuis, je suis un putain de musicien

J'ai été sur ma mission, je n'ai jamais perdu de vue
Mes cheveux sont devenus blancs comme du cristal
Des chants et des choses que tu chantes quand tu chantes avec intention
Chanter avec le seul, le faire, je l'ai mentionné
Ne jamais jeter la clé à molette, toute l'appréhension
Tourne un œil mauvais, inversé et laisse entrer la lumière
Illumine le mal jusqu'à ce que leurs cœurs soient brûlants
J'ai construit cette ville, (je ne peux pas) la laisser tomber en ruine

Comme un caméléon qui mue
Je change de peau, tous les endroits où j'ai été
Comme un caméléon qui mue, oui

J'ai changé de peau
Tous les endroits où j'ai été
J'ai trouvé un nouveau high
Dans l'élimination constante
Dans le processus, je me balance
Je me retrouve en route
L'âge est sous ma peau
Je suis éternellement jeune

Comme un caméléon qui mue
Je change de peau, tous les endroits où j'ai été
Comme un caméléon qui mue, oui

Comme un caméléon qui mue
Je change de peau, tous les endroits où j'ai été
Comme un caméléon qui mue, oui
Comme un caméléon qui mue
Je change de peau tous les endroits où j'ai été
Tous les endroits où j'ai été
Tous les endroits où j'ai été