Lyrics and translation Matisyahu feat. Shyne & Ravid Kahalani - King Crown of Judah (feat. Shyne & Ravid Kahalani)
(Chanting)
(Chant)
They
say
that
I′m
euphemism
for
a
new
religion
Ils
disent
que
je
suis
un
euphémisme
pour
une
nouvelle
religion
I'm
praying
that
my
comrades
all
gonna
get
up
out
of
Clinton
Je
prie
pour
que
mes
camarades
se
lèvent
tous
de
Clinton
I′m
in
prison
with
a
system
and
I'm
thinking
that
I
didn't
Je
suis
en
prison
avec
un
système
et
je
pense
que
je
n'ai
pas
Deserve
to
be
born
in
the
first
place
cause
of
my
pigment
Mérité
de
naître
en
premier
lieu
à
cause
de
mon
pigment
Dark
than
the
Caucasoid
complexion
kind
of
different
Sombre
que
le
teint
caucasien,
un
peu
différent
On
a
Harley
David
is
King
David
sayin′
my
tehillin′
Sur
une
Harley
David
est
le
roi
David
disant
mes
tehillin'
Pistol
in
my
waste
and
I'm
wrapped
in
my
tefillin′
Pistolet
dans
mes
déchets
et
je
suis
enveloppé
dans
mes
tefillin'
On
a
camel
like
an
Arab
because
Ishmael
is
my
siblin'
Sur
un
chameau
comme
un
arabe
parce
qu'Ishmaël
est
mon
siblin'
I′m
on
my
own
thing,
yes
Moses
Je
fais
mon
propre
truc,
oui
Moïse
I
don't
part
the
sea
I
fly
the
jet
across
the
ocean
Je
ne
sépare
pas
la
mer,
je
fais
voler
le
jet
à
travers
l'océan
Yeah,
God′s
the
one
that
wrote
this
Oui,
Dieu
est
celui
qui
a
écrit
cela
I'm
just
an
instrument
so
make
sure
that
you
listen
in
Je
ne
suis
qu'un
instrument,
alors
assure-toi
d'écouter
I'm
from
the
block
where
there
ain′t
no
scholarships
Je
viens
du
quartier
où
il
n'y
a
pas
de
bourses
d'études
Forced
to
do
things
that
if
she
knew
would
make
my
momma
sick
Obligé
de
faire
des
choses
qui,
si
elle
le
savait,
rendraient
ma
maman
malade
Larry
Hoover
was
my
tutor
Larry
Hoover
était
mon
tuteur
Now
I
made
tshuva
from
the
king
crown
of
Judah
Maintenant
j'ai
fait
tshuva
de
la
couronne
royale
de
Juda
(Chanting)
(Chant)
Now
I′m
running
through
the
trees,
I
got
you
all
screaming
please
Maintenant,
je
cours
dans
les
arbres,
je
te
fais
crier
s'il
te
plaît
I
slay
wicked
with
my
tongue
I
fire
missiles
when
I
breathe
Je
tue
le
méchant
avec
ma
langue,
je
tire
des
missiles
quand
je
respire
I'll
give
you
all
one
reason
to
leave
me
be,
before
I
bring
you
to
your
knees
Je
vais
vous
donner
tous
une
raison
de
me
laisser
tranquille,
avant
que
je
ne
vous
mette
à
genoux
With
great
catastrophes,
I
cast
off
shackles
as
I
bleed
Avec
de
grandes
catastrophes,
je
rejette
les
chaînes
alors
que
je
saigne
Some
room
I
need
to
breathe
and
blast
off
as
I
please
J'ai
besoin
de
respirer
et
de
décoller
à
ma
guise
With
verses
of
praise
that
I
slay
when
I
sing
Avec
des
versets
de
louange
que
je
tue
quand
je
chante
And
a
double
edge
sword
that
swings
low
by
my
knees
Et
une
épée
à
double
tranchant
qui
se
balance
bas
par
mes
genoux
No
need
to
gas
a
blow
I
stay
low
and
then
I
feed
Pas
besoin
de
gazer
un
coup,
je
reste
bas
et
puis
je
me
nourris
But
when
the
time
comes
to
go,
I′m
like
Rambo
Mais
quand
le
moment
viendra
de
partir,
je
suis
comme
Rambo
I
got
my
cross
bow,
the
cross
winds
blow
J'ai
mon
arbalète,
les
vents
croisés
soufflent
I'm
so,
radio,
this
wave
activation
Je
suis
tellement
radio,
cette
vague
d'activation
It
got
me
living
in
slow
mo
Ça
m'a
fait
vivre
au
ralenti
But
now
I′m
ready
to
blow
Mais
maintenant
je
suis
prêt
à
souffler
It's
getting
hot,
I′m
heat
seeking,
fire
breathing
Il
fait
chaud,
je
suis
à
la
recherche
de
chaleur,
je
crache
du
feu
Believing
scriptures
that
I'm
reading
while
you're
wailing
at
the
wall
Croire
aux
Écritures
que
je
lis
pendant
que
tu
pleures
au
mur
I
stand
tall,
and
battle
y′all
Je
me
tiens
grand,
et
je
me
bats
contre
vous
tous
While
them
Kingdoms
fall
Alors
que
ces
royaumes
tombent
(Chanting)
(Chant)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.