Lyrics and translation Matisyahu - Akeda

Akeda

How can I talk to you
I step into your glory
I step into the house
House of David's light

How can I talk to you
It's the same story
Ashrey yoshvey beyseho
Teach me to love, teach me to love

Avraham, Avraham,
Take your son, take your blade, take your rope
Three long nights, three long days
And approach to the mountain of the Lord
Yes you've been here times before
In your dreams, fantasies, realities, they all bleed

Ayeka
Teach me to love
Ayeka

Avraham, Avraham,
Take your son, take your blade, take your rope
Three long nights, three long days
And approach to the mountain of the Lord
Yes you've been here times before
In your dreams, your fantasies, realities, yea they all bleed

Teach me to love
Ayeka

Жертвоприношение

Как мне говорить с тобой,
Я вступаю в твою славу,
Я вступаю в дом,
Дом света Давидова.

Как мне говорить с тобой,
Это всё та же история,
Счастливы живущие в доме Твоем,
Научи меня любить, научи меня любить.

Авраам, Авраам,
Возьми своего сына, возьми свой клинок, возьми свою верёвку,
Три долгие ночи, три долгих дня,
И подойди к горе Господней.
Да, ты был здесь прежде,
В своих снах, фантазиях, реальностях, все они сливаются.

Где ты?
Научи меня любить.
Где ты?

Авраам, Авраам,
Возьми своего сына, возьми свой клинок, возьми свою верёвку,
Три долгие ночи, три долгих дня,
И подойди к горе Господней.
Да, ты был здесь прежде,
В своих снах, фантазиях, реальностях, да, все они сливаются.

Научи меня любить.
Где ты?