Lyrics and translation Matisyahu - Champion

Champion

When you're feeling down, can't go any further
Tossed to the ground, been kicked to the curb yah
Come against a foe and his eyes scream murder
How can I bounce back when I feel so hurt, yeah
Raise your cup to the sky
Spread your wings out wide
Champion nananananan
Champion, tonight

We will fight with our heart
And all that we know
We will fight 'til the love it grows
If the mountains should crumble and kiss the sky
I'ma stand by what I know
We could be champions
Do it together
Here for you
Are you here for me
We could be legends
Do it together
Shining forever eternally

To live your live, make a sacrifice
Trust your guts 'cause you know what's right
Compassion and love, the stars shine bright
The songs will play as the fire light
At the dawn of day open up my eyes
King of all time won't you hear my cry

We will fight with our heart
And all that we know
We will fight 'til the love it grows
If the mountains should crumble and kiss the sky
I'ma stand by what I know
We could be champions
Do it together
Here for you
Are you here for me
We could be legends
Do it together
Shining forever eternally

You're a champion
You gotta be a champion tonight
You're a champion
You gotta be a champion tonight

In this world of deception, make a resurrection
Muster up the strength to make a connection
Keep on going, keep on surviving
Thanks and praise to the one who enlivens
Rain down upon the creation
People of all of the nation
Enlighten yes your persuasion
And all of the amazement
I like to dream big to daydrift
Journey to the moon and back to the spaceship
All alone makin' beats in the basement
Victory so close I can taste it
Raise your cup to the sky
Spread your wings out wide
Champion nananananan
Champion tonight

We will fight with our heart
And all that we know
We will fight 'til the love it grows
If the mountains should crumble and kiss the sky
I'ma stand by what I know
We could be champions
Do it together
Here for you
Are you here for me
We could be legends
Do it together
Shining forever eternally

(You're a champion)
We will fight with our heart
And all that we know
We will fight 'til the love it grows
(You're a champion)
If the mountains should crumble and kiss the sky
I'ma stand by what I know
We could be champions
Do it together
Here for you
Are you here for me
We could be legends
Do it together
Shining forever eternally

You're a champion
You gotta be a champion tonight
I'm a champion
You gotta be a champion tonight

Чемпион

Когда ты чувствуешь себя подавленной, не можешь идти дальше
Брошенной на землю, выброшенной на обочину
Встретилась с врагом, и его глаза кричат об убийстве
Как мне вернуться, когда я чувствую такую боль, да
Подними свой бокал к небу
Расправь свои крылья широко
Чемпион нананананан
Чемпион, сегодня вечером

Мы будем сражаться нашим сердцем
И всем, что мы знаем
Мы будем сражаться, пока любовь не вырастет
Если горы рухнут и поцелуют небо
Я буду стоять на своем
Мы можем быть чемпионами
Сделаем это вместе
Здесь для тебя
А ты здесь для меня?
Мы можем быть легендами
Сделаем это вместе
Сияя вечно

Чтобы прожить свою жизнь, принеси жертву
Доверяй своей интуиции, потому что ты знаешь, что правильно
Сострадание и любовь, звезды ярко сияют
Песни будут играть, как огонь света
На рассвете я открываю глаза
Царь всех времен, не услышишь ли ты мой крик

Мы будем сражаться нашим сердцем
И всем, что мы знаем
Мы будем сражаться, пока любовь не вырастет
Если горы рухнут и поцелуют небо
Я буду стоять на своем
Мы можем быть чемпионами
Сделаем это вместе
Здесь для тебя
А ты здесь для меня?
Мы можем быть легендами
Сделаем это вместе
Сияя вечно

Ты чемпионка
Ты должна быть чемпионкой сегодня вечером
Ты чемпионка
Ты должна быть чемпионкой сегодня вечером

В этом мире обмана, соверши воскрешение
Соберись с силами, чтобы установить связь
Продолжай идти, продолжай выживать
Благодарность и хвала тому, кто оживляет
Пролейся дождем на творение
Люди всех народов
Просвети, да, свое убеждение
И все изумление
Мне нравится мечтать по-крупному, витать в облаках
Путешествовать на Луну и обратно на космический корабль
В полном одиночестве создавать биты в подвале
Победа так близко, что я могу ее почувствовать
Подними свой бокал к небу
Расправь свои крылья широко
Чемпион нананананан
Чемпион сегодня вечером

Мы будем сражаться нашим сердцем
И всем, что мы знаем
Мы будем сражаться, пока любовь не вырастет
Если горы рухнут и поцелуют небо
Я буду стоять на своем
Мы можем быть чемпионами
Сделаем это вместе
Здесь для тебя
А ты здесь для меня?
Мы можем быть легендами
Сделаем это вместе
Сияя вечно

(Ты чемпионка)
Мы будем сражаться нашим сердцем
И всем, что мы знаем
Мы будем сражаться, пока любовь не вырастет
(Ты чемпионка)
Если горы рухнут и поцелуют небо
Я буду стоять на своем
Мы можем быть чемпионами
Сделаем это вместе
Здесь для тебя
А ты здесь для меня?
Мы можем быть легендами
Сделаем это вместе
Сияя вечно

Ты чемпионка
Ты должна быть чемпионкой сегодня вечером
Я чемпион
Ты должна быть чемпионкой сегодня вечером