Lyrics and translation Matisyahu - Forest of Faith

Forest of Faith

Where can I find relief from this heaviness?
Lie down in a forest
A forest of emunah

Vs. 1
Shattered vessels
Poisoned arrow
Sparkle in your eyes
Shining gold like pharaoh
Write it on a sign
Sing it out
Or keep it deep down inside
Holy holy holy
Am I built for my life?
Start with the wound
Start with the knife
Make the incision
Cuttin up my world and step out into the light
Deliver what you listen to

What a man gotta do
What a man gotta do
What a man gotta do
To get through to you
Vs. 2
Air is free
Witches wolves with grins lurking staring at me
Under foot damp leaves
In the forest of faith
In the forest of emunah
Colonial ghosts make sounds like woosh
Horseman′s head
Ride through the night line
British are coming the sight line
Revolution ignite mine
Sleepy days
The sun rays
Filled with golden glaze
From across the way
Sinking bridges
Not burnt couldn't take the test of time
Building new ones
Sailboat bells chime
The moonlight
Days go on and get long
It was time to say strong and move on
Leaves changin and these days countin
Pressure building
Now ya going back to the sea of your life

Лес Веры

Где я могу найти облегчение от этой тяжести, милая?
Лечь в лесу
В лесу Эмуны

Куплет 1
Разбитые сосуды
Отравленная стрела
Блеск в твоих глазах
Сияющее золото, как у фараона
Напиши это на табличке
Пропой это
Или храни это глубоко внутри
Свят, свят, свят
Создан ли я для своей жизни?
Начни с раны
Начни с ножа
Сделай надрез
Разрезая свой мир и выходя в свет
Произнеси то, что слышишь

Что должен сделать мужчина
Что должен сделать мужчина
Что должен сделать мужчина
Чтобы до тебя достучаться
Куплет 2
Воздух свободен
Ведьмы, волки с ухмылками, крадущиеся, смотрят на меня
Под ногами влажные листья
В лесу веры
В лесу Эмуны
Призраки колонистов издают звуки, похожие на свист
Голова всадника
Скачет сквозь ночную линию
Британцы идут, линия видимости
Революция, зажги мою
Сонные дни
Солнечные лучи
Наполнены золотой глазурью
С другой стороны
Тонущие мосты
Не сгоревшие, не выдержали испытания временем
Строя новые
Колокола парусника звонят
Лунный свет
Дни идут и становятся длиннее
Пришло время сказать "будь сильным" и двигаться дальше
Листья меняются, и эти дни считаются
Давление нарастает
Теперь ты возвращаешься в море своей жизни