Matisyahu - I Believe In Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matisyahu - I Believe In Love




I Believe In Love
Я верю в любовь
And I remember when I was running after you
И я помню, как бежал за тобой,
ⓒⓐⓝ′ⓣ ⓚⓔⓔⓟ ⓤⓟ
не мог угнаться.
And you know it's true
И ты знаешь, это правда.
I know sometimes I′ve been down so blue
Знаю, иногда мне было очень грустно,
But it's not about that 'cause you know what to do
Но дело не в этом, ведь ты знаешь, что делать.
Not about the he said, she said, you said, I said
Дело не в том, что он сказал, она сказала, ты сказала, я сказал,
Not about the show, not about the flow or the song I write
Не в шоу, не в потоке или песне, которую я пишу,
Early days and the late late night
Ранние дни и поздние ночи.
I′m on my way to you
Я на пути к тебе,
I′m on my way to you
Я на пути к тебе.
I believe in love, sittin so high in the ⓣⓡⓔⓔ
Я верю в любовь, сидя высоко на дереве,
I believe in love, ⓨⓞⓤ'ⓡⓔ my reasons to be
Я верю в любовь, ты моя причина быть,
Believe in love, yeah
Верю в любовь, да,
Now I′m free
Теперь я свободен.
It's not about the trains, or the planes or the automobiles
Дело не в поездах, самолетах или автомобилях,
This is about the way that you make me feel
Дело в том, что ты заставляешь меня чувствовать.
Swear of lies, this is something real
Клянусь, это что-то настоящее,
Said something but it′s time we heal
Сказал что-то, но нам пора исцелиться.
It's not about the fast life in my past life
Дело не в быстрой жизни в моей прошлой жизни,
I asked you to be in my life
Я попросил тебя быть в моей жизни.
I know sometimes this love it cuts like a knife
Знаю, иногда эта любовь режет как нож,
But I want to end this strife
Но я хочу положить конец этой борьбе.
I′m on my way to you
Я на пути к тебе,
I'm on my way to you
Я на пути к тебе.
I believe in love, sittin so high in the ⓣⓡⓔⓔ
Я верю в любовь, сидя высоко на дереве,
I believe in love, ⓨⓞⓤ'ⓡⓔ my reasons to be
Я верю в любовь, ты моя причина быть,
Believe in love, yeah
Верю в любовь, да,
Now I′m free
Теперь я свободен.
I believe in love, sittin so high in the
Я верю в любовь, сидя высоко на
ⓣⓡⓔⓔ
дереве,
I believe in love, ⓨⓞⓤ′ⓡⓔ my reasons to be
Я верю в любовь, ты моя причина быть,
Believe in love, yeah
Верю в любовь, да,
Now I'm free
Теперь я свободен.
I believe in love, sittin so high in the ⓣⓡⓔⓔ
Я верю в любовь, сидя высоко на дереве,
I believe in love, ⓨⓞⓤ′ⓡⓔ my reasons to be
Я верю в любовь, ты моя причина быть,
Believe in love, yeah
Верю в любовь, да,
Now I'm free
Теперь я свободен.





Writer(s): Grigg Allan Peter, Miller Matthew, Bezerra George Pimentel Alves


Attention! Feel free to leave feedback.