Lyrics and translation Matisyahu - Surrender
Go
figure
pull
the
trigger
while
I
simmer
in
the
sun
Поди
пойми
нажми
на
курок
пока
я
варюсь
на
солнце
Tell
my
lady
I'll
be
with
her
when
the
summer's
come
and
gone
Скажи
Миледи,
что
я
буду
с
ней,
когда
лето
закончится.
You
are
the
moon
on
the
rise,
you
are
my
tide,
you
are
the
one
Ты-восходящая
луна,
ты-мой
прилив,
ты-единственная.
Sing
the
song
of
creation
and
an
anthem
for
the
young
Спой
песню
творения
и
гимн
для
молодых.
In
my
next
life
В
следующей
жизни.
Could
I
take
another
turn?
Могу
ли
я
сделать
еще
один
поворот?
Two
eyes
make
the
prize,
live
the
life
I
know
why
Два
глаза
- это
приз,
живи
так,
как
я
знаю,
почему.
Dove
cries,
stars
shine,
and
I
fly
through
the
night
Голубь
плачет,
звезды
сияют,
и
я
лечу
сквозь
ночь,
With
my
sights
set
on
the
next
bet,
my
life
is
not
set
yet
нацелившись
на
следующую
ставку,
моя
жизнь
еще
не
решена.
I
got
no
regrets
cause
to
get
where
I'm
going
Я
ни
о
чем
не
жалею
потому
что
хочу
попасть
туда
куда
иду
Could
I
take
another
turn?
Могу
ли
я
сделать
еще
один
поворот?
Could
I
burn
another
day?
Смогу
ли
я
прожечь
еще
один
день?
Could
I
move
like
a
prince,
slay
the
dragons
in
my
way?
Смогу
ли
я
двигаться,
как
принц,
убивать
драконов
на
своем
пути?
I'll
be
dancing
in
the
wilderness
'til
my
dying
day
Я
буду
танцевать
в
пустыне
до
самой
смерти.
I'll
be
dancing
on
the
grave
of
the
brave
I
have
slayed
Я
буду
танцевать
на
могиле
храбрых,
которых
я
убил.
In
my
next
life...
В
следующей
жизни...
Surrender
(my
vision)
Сдавайся
(мое
видение).
Surrender
(my
vision)
Сдавайся
(мое
видение).
Surrender
(my
vision)
Сдавайся
(мое
видение).
We
run
for
the
mountains,
we
will
run
for
our
lives
Мы
бежим
в
горы,
мы
будем
бежать,
спасая
свои
жизни.
Say
you
are
a
nation
of
slaves
with
no
sight
Скажи,
что
ты-нация
рабов
без
зрения.
But
I
surrender
my
vision
to
your
glory
Но
я
предаю
свое
видение
твоей
славе.
It's
the
story
of
a
silent
sky
Это
история
о
безмолвном
небе.
Ancient
eyes,
new
baby
blues,
and
old
brown
horizon
Древние
глаза,
новый
детский
блюз
и
старый
коричневый
горизонт.
I
surrender
to
your
glory
Я
покоряюсь
твоей
славе.
(I
surrender...)
(Я
сдаюсь...)
Glory
to
the
king
of
creation
Слава
царю
творения!
Surrender
(my
vision)
Сдавайся
(мое
видение).
Surrender
(my
vision)
Сдавайся
(мое
видение).
Surrender
(my
vision)
Сдавайся
(мое
видение).
Surrender
(my
vision)
Сдавайся
(мое
видение).
Surrender
(my
vision)
Сдавайся
(мое
видение).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeff Andrea, Kira Leyden, Nicholas Sainato
Album
Akeda
date of release
03-06-2014
Attention! Feel free to leave feedback.