Lyrics and translation Matisyahu - WP Dub

WP Dub

Slap me Daft, we sat down in the back of the class
To seize knowledge we don't need, I forgot my late pass
But I'm early to a arival beatbox, you got raps?
Meet me on the football field, don't sleep on field, the quarterback
No one clapped when we locked in, it was removal of our class
But my flag got captured and I fell between the cracks
My tool for inspiration turned into a handicap
No matter how I tried, I just couldn't fill the gaps
Those whipper snappers, they got trapped old chap
They lost the way, they never had the right map
Needed a sneak attack to slap the demons off my back
So I packed for the schddle dreamed big I wouldn't settle
Put the pedal to the metal and returned to fundamentals
I'll never forget running through the hall with all y'all rebels
Roaming through the high land, young bucks invincible
Echoes in my brain, if kids report to the principle

Substance dulls the mind
Traife wine clouds the heart
You can't sew a stitch with one hand
While you're taking it apart
Bright lights might look nice
But they sure won't make you sharp
You can't sew a stitch with one hand
While you're taking it apart

Yeah, misty morning and my mum's a mess
To make matters worse dog my pops is stressed
Life is a test, make the grade or catch an F
Now death is all that's left to ponder
I wander off hoping to catch my breath
And hold it, mold my memories from untold scripts
And roll up in a tornado twist, now I'm certain
There's a pertinent reason I'm on this earth
Seasons change in white plains, but we remain alert
When new school years appear, fools fear for a failure
And crawl away in tears
I play Popeye the Sailor and stay with spinach
We walk the halls with a grimace
Yeah they gossip in groups
I try to mind my business and tell the truth
For instance, I listen, see it all with basketball court vision
Ignoring ignorance in fields of fiction
We lean back in the calmest position
And embrace the honesty found within our tension
What's good?

Substance dulls the mind
Traife wine clouds the heart
You can't sew a stitch with one hand
While you're taking it apart
Bright lights make you blind
But they sure don't leave you sharp
You can't sew a stitch with one hand
While you're taking it apart

Trapped in the elevator of your mind
Is it real, what will you find behind the door
Your imaginations put you in a bind
Around you there's a cloud of gloom
Swallow the key, lock yourself in a room
Can't see outside of your Universe

No more war, there won't be anymore hunger
No jealousy, not even competition

Let go, release, you hold the keys
Time we evaporate into the breeze
We are nothing, we are something
Let go, release, you hold the keys
It's time we evaporate into the breeze
We are nothing, we'll be something
Welcome to the desert of my soul
You can stay if you like
There's room for one more
There's room for one more

WP Dub

Шлепни меня, Дафт, мы сидели на задней парте,
Чтобы получить знания, которые нам не нужны, я забыл свой пропуск,
Но я рано пришел на битбокс, у тебя есть рэп?
Встретимся на футбольном поле, не спи на поле, квотербек,
Никто не хлопал, когда мы заперлись, это было удаление нашего класса,
Но мой флаг был захвачен, и я провалился сквозь трещины,
Мой инструмент вдохновения превратился в помеху,
Как бы я ни старался, я просто не мог заполнить пробелы,
Эти хлысты, они попались в ловушку, старина,
Они сбились с пути, у них никогда не было правильной карты,
Нужна была внезапная атака, чтобы сбросить демонов с моей спины,
Поэтому я собрал вещи для школы, мечтал о многом, я не стал бы соглашаться на меньшее,
Нажал на педаль газа и вернулся к основам,
Никогда не забуду, как бегал по коридору со всеми вами, бунтари,
Брожу по высокогорью, молодые парни непобедимы,
Эхо в моем мозгу, если дети отчитываются перед директором.

Вещество притупляет разум,
Запретное вино омрачает сердце,
Нельзя сшить стежок одной рукой,
Пока ты разрываешь его на части,
Яркие огни могут выглядеть красиво,
Но они точно не сделают тебя острее,
Нельзя сшить стежок одной рукой,
Пока ты разрываешь его на части.

Да, туманное утро, и моя мама в смятении,
Что еще хуже, мой папа в стрессе,
Жизнь - это испытание, получи оценку или получи двойку,
Теперь остается думать только о смерти,
Я брожу в надежде перевести дыхание,
И держись, леплю свои воспоминания из нерассказанных сценариев,
И сворачиваюсь в торнадо, теперь я уверен,
Есть важная причина, по которой я нахожусь на этой земле,
Времена года меняются на белых равнинах, но мы остаемся начеку,
Когда наступает новый учебный год, дураки боятся провала
И уползают в слезах,
Я играю в моряка Попая и остаюсь со шпинатом,
Мы ходим по коридорам с гримасой,
Да, они сплетничают группами,
Я стараюсь заниматься своим делом и говорить правду,
Например, я слушаю, вижу все это с баскетбольного поля,
Игнорируя невежество в областях вымысла,
Мы откидываемся в самом спокойном положении
И принимаем честность, найденную в нашем напряжении,
Как дела?

Вещество притупляет разум,
Запретное вино омрачает сердце,
Нельзя сшить стежок одной рукой,
Пока ты разрываешь его на части,
Яркие огни ослепляют,
Но они точно не делают тебя острее,
Нельзя сшить стежок одной рукой,
Пока ты разрываешь его на части.

В ловушке лифта своего разума,
Реально ли это, что ты найдешь за дверью,
Твое воображение загнало тебя в тупик,
Вокруг тебя облако уныния,
Проглоти ключ, за lockedись в комнате,
Не можешь видеть за пределами своей Вселенной.

Больше не будет войны, не будет голода,
Ни ревности, ни конкуренции.

Отпусти, освободись, у тебя есть ключи,
Время нам испариться на ветру,
Мы ничто, мы что-то,
Отпусти, освободись, у тебя есть ключи,
Пора нам испариться на ветру,
Мы ничто, мы будем чем-то,
Добро пожаловать в пустыню моей души,
Ты можешь остаться, если хочешь,
Есть место еще для одного,
Есть место еще для одного.