Lyrics and translation Brane feat. Matko Sasek - Prijatelje Zovem Dođite
Teče
rijeka
godina
Течет
река
год
Gdje
nas
nosi,
jedina
Куда
он
нас
несет,
единственный
Bila
si
mi,
bila
sve
Ты
был
для
меня,
ты
был
всем
Jednu
zimu,
jedno
proljeće
Одна
зима,
одна
весна
Prijatelje
zovem,
dođite
Друзья
звоню,
приходите
Gdje
se
pjeva
vi
me
vodite
Куда
поет
Ты
меня
ведешь
Dočekajte
sa
mnom
dan
Встречайте
со
мной
день
Ne
dajte
da
budem
sam
Не
позволяйте
мне
оставаться
одному
Prijatelji,
vi
me
čuvajte
Друзья,
берегите
меня
Prijatelje
zovem,
dođite
Друзья
звоню,
приходите
Gdje
se
pjeva
vi
me
vodite
Куда
поет
Ты
меня
ведешь
Zbog
nje
da
ne
poludim
Из-за
нее
я
не
схожу
с
ума
I
da
sve
ne
polomim
И
не
сломать
все
Prijatelji,
vi
me
čuvajte
Друзья,
берегите
меня
Kome
sretna
putuje
Кому
повезло
путешествовать
Za
kim'
sada
luduje
Для
Ким'
теперь
сходит
с
ума
Da
l'
te
voli
kao
ja
Любит
ли
он
тебя
так,
как
я
Da
l'
te
noću
snenu
pokriva
Он
прикрывает
тебя
ночью
Prijatelje
zovem,
dođite
Друзья
звоню,
приходите
Gdje
se
pjeva
vi
me
vodite
Куда
поет
Ты
меня
ведешь
Dočekajte
sa
mnom
dan
Встречайте
со
мной
день
Ne
dajte
da
budem
sam
Не
позволяйте
мне
оставаться
одному
Prijatelji,
vi
me
čuvajte
Друзья,
берегите
меня
Prijatelje
zovem,
dođite
Друзья
звоню,
приходите
Gdje
se
pjeva
vi
me
vodite
Куда
поет
Ты
меня
ведешь
Zbog
nje
da
ne
poludim
Из-за
нее
я
не
схожу
с
ума
I
da
sve
ne
polomim
И
не
сломать
все
Prijatelji,
vi
me
čuvajte
Друзья,
берегите
меня
Zbog
nje
da
ne
poludim
Из-за
нее
я
не
схожу
с
ума
I
da
sve
ne
polomim
И
не
сломать
все
Prijatelji,
vi
me
čuvajte
Друзья,
берегите
меня
Prijatelji,
vi
me
čuvajte
Друзья,
берегите
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miro Buljan, Nenad Nincevic
Attention! Feel free to leave feedback.