Lyrics and translation Mato Seco feat. Max Romeo - Like a Lion
Yeah
yeah
yeah
yeah
Да
да
да
да
I
wanna
know,
I
wanna
know,
yeah
yeah
Я
хочу
знать,
я
хочу
знать,
да,
да.
What
world
is
this
Что
это
за
мир
That
doesn't
remember
more
'bout
Jah
ê
Это
больше
ничего
не
помнит
о
Джа.
What
world
is
this
Что
это
за
мир
That
doesn't
remember
more
'bout
Jah
Это
больше
ничего
не
помнит
о
Джа
Tell
me
what
world
is
this
Скажи
мне,
что
это
за
мир?
That
doesn't
remember
more
'bout
Jah
ê
Это
больше
ничего
не
помнит
о
Джа.
What
world,
tell
me
what
world,
what
world
is
this
Что
за
мир,
скажи
мне,
что
за
мир,
что
это
за
мир?
And
I
move
(Mas
eu
vou)
И
я
двигаюсь
(Mas
eu
vou).
Like
a
Lion
(Como
um
Leão)
Как
Лев
(Como
um
Leão)
Said
I
move
(Mas
eu
vou)
Сказал,
что
я
двигаюсь
(Mas
eu
vou).
Like
a
Lion,
a
Lion!
Как
Лев,
как
Лев!
And
I
move
(Mas
eu
vou)
И
я
двигаюсь
(Mas
eu
vou).
Like
a
Lion
(Como
um
Leão)
Как
Лев
(Como
um
Leão)
Yes
I
move
(Mas
eu
vou)
Да,
я
двигаюсь
(Mas
eu
vou).
Like
a
Lion,
a
Lion!
Ê!
Как
Лев,
как
Лев!
Não
darei
força
nem
levarei
pra
frente
o
instinto
de
Caim
Não
darei
força
nem
levarei
pra
frente
o
instinto
de
Caim
Piso
com
fé
meu
pé,
não
esqueço
meu
Deus
Piso
com
fé
meu
pé,
não
esqueço
meu
Deus
Não
sou
como
os
que
alimentam
o
fim
Não
sou
como
os
que
alimentam
o
fim
O
que
deixaremos
quando
passarmos
O
que
deixaremos
quando
passarm
A
natureza
morrendo,
ditadores
reinando,
discórdia
pra
todo
lado
A
natureza
morrendo,
ditadores
reinando,
discórdia
pra
todo
lado
Like
a
Lion,
a
Lion!
Как
Лев,
как
Лев!
Like
a
Lion,
a
Lion!
Как
Лев,
как
Лев!
Like
a
Lion,
a
Lion!
Как
Лев,
как
Лев!
What
world
is
this
Что
это
за
мир
That
doesn't
remember
more
'bout
Jah
ê
Это
больше
ничего
не
помнит
о
Джа.
What
world
is
this
Что
это
за
мир
That
doesn't
remember
more
'bout
Jah
Это
больше
ничего
не
помнит
о
Джа
And
I
move
(Mas
eu
vou)
И
я
двигаюсь
(Mas
eu
vou).
Like
a
Lion
(Como
um
Leão)
Как
Лев
(Como
um
Leão)
Yes
I
move
(Mas
eu
vou)
Да,
я
двигаюсь
(Mas
eu
vou).
Like
a
Lion,
a
Lion!
Как
Лев,
как
Лев!
And
I
move
(Mas
eu
vou)
И
я
двигаюсь
(Mas
eu
vou).
Like
a
Lion
(Como
um
Leão)
Как
Лев
(Como
um
Leão)
And
I
move
(Mas
eu
vou)
И
я
двигаюсь
(Mas
eu
vou).
Like
a
Lion,
a
Lion!
Как
Лев,
как
Лев!
É
como
nos
vemos
num
mundo
tão
desigual
Как
мы
можем
быть
вместе?
Tantos
se
esquecem
de
Deus
Tantos
se
esquecem
de
Deus
E
não
vêem
que
assim
alimentam
o
mal
E
não
vêem
que
assim
alimentam
o
mal
A
quem
é
do
bem
fica
a
missão
A
quem
é
do
bem
fica
a
missão
De
seguir
como
um
Leão
De
seguir
como
um
Leão
A
quem
é
do
bem
fica
a
missão
A
quem
é
do
bem
fica
a
missão
De
seguir
como
um
Leão
De
seguir
como
um
Leão
Like
a
Lion,
a
Lion!
Как
Лев,
как
Лев!
Like
a
Lion,
a
Lion!
Как
Лев,
как
Лев!
Like
a
Lion,
a
Lion!
Как
Лев,
как
Лев!
Like
a
Lion,
yeah,
yeah
Как
лев,
да,
да.
What
world
is
this
Что
это
за
мир
That
doesn't
remember
more
'bout
Jah,
ê
Это
больше
ничего
не
помнит
о
Джа,
да?
What
world
is
this
Что
это
за
мир
That
doesn't
remember
more
'bout
Jah
Это
больше
ничего
не
помнит
о
Джа
And
I
move
(Mas
eu
vou)
И
я
двигаюсь
(Mas
eu
vou).
Like
a
Lion
(Como
um
Leão)
Как
Лев
(Como
um
Leão)
Yes
I
move
(Mas
eu
vou)
Да,
я
двигаюсь
(Mas
eu
vou).
Like
a
Lion
(Como
um
Leão)
Как
Лев
(Como
um
Leão)
What
world,
tell
me
what
world
is
this
Что
за
мир,
скажи
мне,
что
это
за
мир?
What
world
is
this
Что
это
за
мир
A
quem
é
do
bem
fica
a
missão
A
quem
é
do
bem
fica
a
missão
De
seguir
como
um
Leão
(what
world)
De
seguir
como
um
Leão
(какой
мир?)
A
quem
é
do
bem
fica
a
missão
A
quem
é
do
bem
fica
a
missão
De
seguir
como
um
Leão
(tell
me
what
world)
De
seguir
como
um
Leão
(скажи
мне,
какой
мир)
What
world
is
this
Что
это
за
мир
That
doesn't
remember
more
'bout
Jah,
ê
Это
больше
ничего
не
помнит
о
Джа,
да?
What
world
is
this
Что
это
за
мир
That
doesn't
remember
more
'bout
Jah,
ê
Это
больше
ничего
не
помнит
о
Джа,
да?
What
world
is
this
Что
это
за
мир
That
doesn't
remember
more
'bout
Jah,
ê
Это
больше
ничего
не
помнит
о
Джа,
да?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rodrigo Piccolo
Attention! Feel free to leave feedback.