Lyrics and translation Mato Seco - Mato Seco (Resistência) (Ao Vivo)

Mato Seco (Resistência) (Ao Vivo)

Eu sou a resistência
Tudo que se move contra o sistema
A mãe que sobrevive sem comida na mesa
O solo do sertão que resiste a seca

Mato seco, seco
Mato seco, seco, a resistência
Mato seco, seco
Mato seco, seco, a resistência
Mato seco, seco
Mato seco, seco, a resistência
Mato seco, seco
Mato seco, seco, a resistência

Um estudante que protesta
Trabalhador desempregado
Trabalhador sem terra
O índio pedindo um trocado
Um estudante que protesta
Um trabalhador desempregado
Trabalhador sem terra
O índio que era dono e hoje foi despejado

Mato seco, seco
Mato seco, seco, a resistência
Mato seco, seco
Mato seco, seco, a resistência
Mato seco, seco
Mato seco, seco, a resistência
A salvação da existência

A resistência
À toda hora e em todo lugar

Um negro na África do Sul
Um asiático na Europa
Um palestino em Israel
Um pacifista na Bósnia
Um negro na África do Sul
Um asiático na Europa
Um palestino em Israel
Um pacifista na Bósnia

Mato seco, seco
Mato seco, seco, a resistência
Mato seco, seco
Mato seco, seco, a resistência
Mato seco, seco
Mato seco, seco, a resistência
A salvação, a salvação a todos os filhos
A todos os filhos de Jah
A resistência, a resistência
À toda hora e em todo lugar
À toda hora
E em todo lugar

Mato Seco (Сопротивление) (Вживую)

Я — сопротивление,
Всё, что движется против системы.
Мать, которая выживает без еды на столе,
Земля пустыни, которая сопротивляется засухе.

Сухая трава, сухая,
Сухая трава, сухая, сопротивление.
Сухая трава, сухая,
Сухая трава, сухая, сопротивление.
Сухая трава, сухая,
Сухая трава, сухая, сопротивление.
Сухая трава, сухая,
Сухая трава, сухая, сопротивление.

Студент, который протестует,
Безработный рабочий,
Безземельный рабочий,
Индеец, просящий милостыню,
Студент, который протестует,
Безработный рабочий,
Безземельный рабочий,
Индеец, который был хозяином, а сегодня выселен.

Сухая трава, сухая,
Сухая трава, сухая, сопротивление.
Сухая трава, сухая,
Сухая трава, сухая, сопротивление.
Сухая трава, сухая,
Сухая трава, сухая, сопротивление.
Спасение существования.

Сопротивление
Всегда и везде.

Негр в Южной Африке,
Азиат в Европе,
Палестинец в Израиле,
Пацифист в Боснии,
Негр в Южной Африке,
Азиат в Европе,
Палестинец в Израиле,
Пацифист в Боснии.

Сухая трава, сухая,
Сухая трава, сухая, сопротивление.
Сухая трава, сухая,
Сухая трава, сухая, сопротивление.
Сухая трава, сухая,
Сухая трава, сухая, сопротивление.
Спасение, спасение всем детям,
Всем детям Джа.
Сопротивление, сопротивление,
Всегда и везде.
Всегда
И везде.