Lyrics and translation Mato Seco - Ouça a Canção

Ouça a Canção

A canção já foi cantada
E pouca gente escutou
Tiveram os que duvidaram
Teve quem debochou
E procurou no fogo água
E procurou na dor o amor
Fazendo guerra na paz
Mas só com o fim da dor, vem o amor
Vem o amor
Vem o amor

Olhos abertos, mas ninguém quer ver
Que estamos nos matando
Como se a vida fosse nada
Nada perder
Como se a vida fosse nada
Nada perder

Faça o que muitos não fizeram
E ouça a canção
Mas se lembre de deixar
Ela entrar no seu coração

Só com o fim da dor
Só com o fim da dor
Só com o fim da dor
Vem o amor
Vem o amor
Vem o amor
Vem o amor

A nossa única saída pra manter vivo a vida
A nossa única saída pra manter vivo a vida
E assim me mantenho vivo
Um guerreiro e ainda vivo
E assim me mantenho vivo
Sou mato seco e ainda vivo
Mato seco e ainda vivo
Mato seco e ainda vivo
Mato seco e ainda vivo
Mato seco e ainda

Guerra, fome, injustiça
Desigualdade, descaso, miséria
Exploração, mentira o mal
Preconceito, racismo e dor
Preconceito, racismo e dor

E pra nos salvar, já sabemos o amor é tudo
Ouça a canção, ou finja que é surdo
E pra nos salvar, já sabemos o amor é tudo
Ouça a canção, ou finja que é surdo

E pra nos salvar, já sabemos o amor é tudo
Ouça a canção, ou finja que é surdo
E pra nos salvar, já sabemos o amor é tudo
Ouça a canção, ou finja que é surdo

Послушай песню

Песня уже спета,
И мало кто ее услышал.
Были те, кто сомневался,
Были те, кто насмехался.
Искали в огне воду,
Искали в боли любовь.
Воевали в мирное время,
Но только с концом боли приходит любовь.
Приходит любовь.
Приходит любовь.

Глаза открыты, но никто не хочет видеть,
Что мы убиваем друг друга,
Как будто жизнь ничего не стоит.
Нечего терять.
Как будто жизнь ничего не стоит.
Нечего терять.

Сделай то, что многие не сделали,
И послушай песню.
Но не забудь позволить
Ей проникнуть в твое сердце.

Только с концом боли,
Только с концом боли,
Только с концом боли
Приходит любовь.
Приходит любовь.
Приходит любовь.
Приходит любовь.

Наш единственный выход, чтобы сохранить жизнь,
Наш единственный выход, чтобы сохранить жизнь.
И поэтому я остаюсь жив.
Воин, и все еще жив.
И поэтому я остаюсь жив.
Я - Мато Секо, и я все еще жив.
Мато Секо, и все еще жив.
Мато Секо, и все еще жив.
Мато Секо, и все еще жив.
Мато Секо, и все еще...

Война, голод, несправедливость.
Неравенство, пренебрежение, нищета.
Эксплуатация, ложь - зло.
Предубеждение, расизм и боль.
Предубеждение, расизм и боль.

И чтобы спасти нас, мы уже знаем, что любовь - это все.
Послушай песню или притворись глухим.
И чтобы спасти нас, мы уже знаем, что любовь - это все.
Послушай песню или притворись глухим.

И чтобы спасти нас, мы уже знаем, что любовь - это все.
Послушай песню или притворись глухим.
И чтобы спасти нас, мы уже знаем, что любовь - это все.
Послушай песню или притворись глухим.