Lyrics and translation Mato Seco - Visão Moderna
O
que
devemos
saber
Чего
мы
должны
знать,
Não
sabemos
мы
не
знаем.
O
que
devemos
fazer
Что
мы
должны
делать,
Não
fazemos
мы
не
делаем.
Não
é
tudo
de
bom
o
que
vemos
Не
всё,
что
мы
видим,
хорошо.
Pessoas
de
mal
Злые
люди
Com
bem
estar
alheio
с
чужим
благополучием.
Esquecemos
de
nossas
verdadeiras
obrigações
Мы
забываем
о
наших
истинных
обязанностях:
Cuidar-mos
uns
dos
outros
заботиться
друг
о
друге,
Como
guardiões
как
хранители.
Quanto
mais
tempo
despreza
a
mim
Чем
больше
времени
ты
пренебрегаешь
мной,
Sobra
menos
tempo
pra
cuidar
de
ti
тем
меньше
времени
остается,
чтобы
позаботиться
о
себе.
Meu
jardim
cresce
forte
bonito
por
sua
preocupação
Мой
сад
растет
сильным
и
красивым
благодаря
твоей
заботе,
Enquanto
o
seu
clama
por
água
в
то
время
как
твой
молит
о
воде,
Clama
por
vida,
por
compaixão
молит
о
жизни,
о
сострадании.
Mas
infelizmente
seu
jardim
secou
Но,
к
сожалению,
твой
сад
засох,
Porque
você
e
a
própria
vida
dele
потому
что
ты
сама
и
сама
его
жизнь
Não
o
alimentou
не
питала.
Pois
ele
precisou
de
ti
Ведь
он
нуждался
в
тебе,
E
você
não
o
ajudou
а
ты
ему
не
помогла.
Se
ele
precisou
de
ti
Если
он
нуждался
в
тебе,
E
você
não
o
ajudou
а
ты
ему
не
помогла.
O
que
devemos
saber
Чего
мы
должны
знать,
Não
sabemos
мы
не
знаем.
O
que
devemos
fazer
Что
мы
должны
делать,
Não
fazemos
мы
не
делаем.
Não
é
tudo
de
bom
o
que
vemos
Не
всё,
что
мы
видим,
хорошо.
Pessoas
de
mal
Злые
люди
Com
bem
estar
alheio
с
чужим
благополучием.
Vejo
a
vida
secar
em
vários
corações
Я
вижу,
как
жизнь
увядает
во
многих
сердцах.
Guerra,
sangue,
fome
Война,
кровь,
голод
Por
todas
as
nações
во
всех
народах.
Quando
você
dá
força
e
tempo
pra
peste
procriar
Когда
ты
даешь
силу
и
время
чуме
размножаться,
Você
se
esquece
do
bem
ты
забываешь
о
добре,
E
o
bem
não
consegue
lutar
и
добро
не
может
бороться.
Agradeço
a
preocupação
Благодарю
за
заботу
A
todos
no
fundo
do
meu
coração
всех
от
всего
сердца,
Mesmo
para
os
pobres
que
me
querem
no
chão
даже
бедных,
которые
хотят
видеть
меня
на
земле.
Mas
tenho
minha
mente,
minha
alma
em
paz
Но
мой
разум,
моя
душа
в
мире.
Nenhuma
luta
seguirá
igual
Никакая
борьба
не
будет
прежней.
Oh
Jah
eu
sei
que
não,
não
cessarei
jamais
О,
Джа,
я
знаю,
что
нет,
я
никогда
не
остановлюсь.
Pois
luto
pra
fazer
o
bem
(Luto
pra
fazer
o
bem)
Ведь
я
борюсь
за
добро
(борюсь
за
добро),
Luto
pra
espalhar
a
paz
(Luto
pra
espalhar
a
paz)
борюсь
за
распространение
мира
(борюсь
за
распространение
мира).
E
sei
que
quando
se
luta
pelo
bem
И
я
знаю,
что
когда
борешься
за
добро,
Jah
te
fortalece
mais
e
mais
Джа
укрепляет
тебя
все
больше
и
больше,
E
mais
e
mais
все
больше
и
больше.
O
que
devemos
saber
Чего
мы
должны
знать,
Não
Sabemos
мы
не
знаем.
O
que
devemos
fazer
Что
мы
должны
делать,
Não
fazemos
мы
не
делаем.
Não
é
tudo
de
bom
o
que
vemos
Не
всё,
что
мы
видим,
хорошо.
Pessoas
de
mal
Злые
люди
Com
bem
estar
alheio
с
чужим
благополучием.
O
que
devemos
saber
Чего
мы
должны
знать,
Não
Sabemos
мы
не
знаем.
O
que
devemos
fazer
Что
мы
должны
делать,
Não
fazemos
мы
не
делаем.
Não
é
tudo
de
bom
o
que
vemos
Не
всё,
что
мы
видим,
хорошо.
Pessoas
de
mal
Злые
люди
Com
bem
estar
alheio
с
чужим
благополучием.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.