Matogrosso & Mathias feat. Henrique & Juliano - Secando Várias Garrafas - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matogrosso & Mathias feat. Henrique & Juliano - Secando Várias Garrafas - Ao Vivo




Secando Várias Garrafas - Ao Vivo
Secando Várias Garrafas - Ao Vivo
É, a incerteza causa dúvidas no fim
Oui, l'incertitude suscite des doutes à la fin
Qualquer coisinha vira coisa de outro mundo
La moindre chose devient un monde à part
Tanto ciúmes acaba nos sufocando
Tant de jalousie finit par nous étouffer
É, acredito no que eu consigo ver
Oui, je ne crois que ce que je peux voir
É fato que sou diferente de você
C'est un fait, je suis différent de toi
Pois acredito em tudo que estão falando
Parce que je crois tout ce qu'on dit
É, agora a ficha caiu pra mim
Oui, maintenant j'ai compris
Quando acordei, não te vi aqui
Quand je me suis réveillé, je ne t'ai pas vu
Arrumou a mala e foi embora
Tu as fait tes valises et tu es partie
É que o homem chora
C'est que l'homme pleure
Que o homem chora
Que l'homme pleure
Quem pensa que eu não te amo
Ceux qui pensent que je ne t'aime pas
Não sabe o quanto eu tenho bebido
Ne savent pas combien j'ai bu
Secando várias garrafas de whisky
J'ai vidé des bouteilles de whisky
Lembrando de você aqui comigo
En pensant à toi ici avec moi
Quem pensa que eu não te amo
Ceux qui pensent que je ne t'aime pas
Não sabe o quanto eu tenho bebido
Ne savent pas combien j'ai bu
Secando várias garrafas de whisky
J'ai vidé des bouteilles de whisky
Lembrando de você aqui comigo
En pensant à toi ici avec moi
Henrique e Juliano
Henrique et Juliano
Matogrosso e Mathias
Matogrosso et Mathias
Na palminha, vai
Dans la paume de ta main, vas-y
É, acredito no que eu consigo ver
Oui, je ne crois que ce que je peux voir
É fato que sou diferente de você
C'est un fait, je suis différent de toi
Pois acredito em tudo que estão falando
Parce que je crois tout ce qu'on dit
Vai
Vas-y
É, agora a ficha caiu pra mim
Oui, maintenant j'ai compris
Qu,ando acordei não te vi aqui
Quand, je me suis réveillé je ne t'ai pas vu
Arrumou as malas e foi embora
Tu as fait tes valises et tu es partie
É que o homem chora
C'est que l'homme pleure
Que o homem chora
Que l'homme pleure
Quem pensa que eu não te amo
Ceux qui pensent que je ne t'aime pas
Não sabe o quanto eu tenho bebido
Ne savent pas combien j'ai bu
Secando várias garrafas de whisky
J'ai vidé des bouteilles de whisky
Lembrando de você aqui comigo
En pensant à toi ici avec moi
Quem pensa que eu não te amo
Ceux qui pensent que je ne t'aime pas
Não sabe o quanto eu tenho bebido
Ne savent pas combien j'ai bu
Secando várias garrafas de whisky
J'ai vidé des bouteilles de whisky
Lembrando de você aqui comigo
En pensant à toi ici avec moi
Quem pensa que eu não te amo
Ceux qui pensent que je ne t'aime pas
Não sabe o quanto eu tenho bebido
Ne savent pas combien j'ai bu
Secando várias garrafas de whisky
J'ai vidé des bouteilles de whisky
Lembrando de você aqui comigo
En pensant à toi ici avec moi
Quem pensa que eu não te amo
Ceux qui pensent que je ne t'aime pas
Não sabe o quanto eu tenho bebido
Ne savent pas combien j'ai bu
Secando várias garrafas de whisky
J'ai vidé des bouteilles de whisky
Lembrando de você aqui comigo
En pensant à toi ici avec moi
Henrique e Juliano
Henrique et Juliano
Matogrosso e Mathias
Matogrosso et Mathias
Henrique e Juliano
Henrique et Juliano
Matogrosso e Mathias
Matogrosso et Mathias
Muito obrigado por terem vindo irmãos
Merci d'être venus, mes frères
Isso é zona rural
C'est la zone rurale
Quem gostou faz barulho aê!
Si vous avez aimé, faites du bruit !





Writer(s): Robson Liborio Paixao, Edson Garcia, Rodrigo Galhardo


Attention! Feel free to leave feedback.