O Remédio É Beber - Ao Vivo - João Carreiro , Matogrosso & Mathias translation in German

O Remédio É Beber - Ao Vivo

O remédio é beber

Noite fria solidão, saudade
Eu aqui pensando nela
E ela nem sabe
Perdido pela madrugada
Vagando sozinho
Tão triste sem rumo
Buscando caminho
Que possa me levar onde você está

E sigo procurando pelos bares, pelas ruas
Mas nao te encontro e a falta sua
Faz meu coração mais uma vez chorar

Saudade, rasgando o meu coração
Machuca doído, não tem jeito não
E o remedio é beber
Eu sei que esse meu desepero é a falta sua
Sem você aqui tô perdido na rua
E o remédio é beber
Pra tentar te esquecer
E o remédio é beber
Pra tentar te esquecer

Segura Mato Grosso e Mathias
Quando a gente tá sofrendo, o remédio é beber

E sigo procurando pelos bares pelas ruas
Mas não te encontro e a falta sua
Faz meu coração mais uma vez chorar

Saudade, rasgando o meu coração
Machuca doído, não tem jeito não
E o remédio é beber
Eu sei que esse meu desespero é a falta sua
Sem você aqui
Tô perdido na rua
E o remédio é beber
Pra tentar te esquecer

E o remédio é beber
Pra tentar te esquecer

Todo mundo
(E o remédio é beber)
Pra tentar te esquecer

É o bruto do sertanejo
Aohoho, bruto do sertanejo

Die Medizin ist zu trinken - Live

Die Medizin ist zu trinken

Kalte Nacht, Einsamkeit, Sehnsucht
Ich hier, denke an sie
Und sie weiß es nicht einmal
Verloren in der Morgendämmerung
Wandere allein umher
So traurig, ohne Ziel
Suche einen Weg
Der mich dorthin bringen kann, wo du bist

Und ich suche weiter in den Bars, auf den Straßen
Aber ich finde dich nicht und dein Fehlen
Lässt mein Herz wieder einmal weinen

Sehnsucht, zerreißt mein Herz
Es tut weh, schmerzhaft, es gibt keinen Ausweg
Und die Medizin ist zu trinken
Ich weiß, diese meine Verzweiflung ist dein Fehlen
Ohne dich hier bin ich verloren auf der Straße
Und die Medizin ist zu trinken
Um zu versuchen, dich zu vergessen
Und die Medizin ist zu trinken
Um zu versuchen, dich zu vergessen

Hört zu, Matogrosso & Mathias
Wenn wir leiden, ist die Medizin zu trinken

Und ich suche weiter in den Bars, auf den Straßen
Aber ich finde dich nicht und dein Fehlen
Lässt mein Herz wieder einmal weinen

Sehnsucht, zerreißt mein Herz
Es tut weh, schmerzhaft, es gibt keinen Ausweg
Und die Medizin ist zu trinken
Ich weiß, diese meine Verzweiflung ist dein Fehlen
Ohne dich hier
Bin ich verloren auf der Straße
Und die Medizin ist zu trinken
Um zu versuchen, dich zu vergessen

Und die Medizin ist zu trinken
Um zu versuchen, dich zu vergessen

Alle zusammen
(Und die Medizin ist zu trinken)
Um zu versuchen, dich zu vergessen

Das ist der raue Sertanejo
Aohoho, rauer Sertanejo