Lyrics and translation Matogrosso & Mathias feat. Zé Henrique & Gabriel - Hoje Eu Tô por Conta de Você - Ao Vivo

Hoje Eu Tô por Conta de Você - Ao Vivo

Vem pra cá: Zé Henrique e Gabriel
Os irmãos Zé Henrique e Gabriel

Hoje tô por sua conta
Minha saudade é tanta
E é toda sua flor
Um barzinho, um cinema
Um lugar que vale apena
Só eu e você e o nosso amor
Amor, amor, amor

Tava morrendo de vontade de te ver
O coração já bate fora do normal
Só de pensar em um beijo seu
Me enche de prazer
E é por isso que
Hoje eu tô por conta de você
Hoje eu tô por conta de você
Por conta de você, ie-ie-ie-iê!

Já ensaiei o meu abraço
Pra quando eu te encontrar
Abraçar o meu mundo
A minha boca pede a sua
E quando eu te beijar
Vou mergulhar profundo

Cê vai notar o meu olhar, quando me olhar
Logo vai perceber
Você vai sentir a força do meu querer
Hoje eu tô por conta de você
Hoje eu tô por conta de você
Ie-ie-ê, ie-iê!

Oh, Matogrosso e Mathias
Zé Henrique e Gabriel

Tava morrendo de vontade de te ver
O coração já bate fora do normal
Só de pensar num beijo seu
Me enche de prazer
E é por isso que
Hoje eu tô por conta de você
Hoje eu tô por conta de você
Por conta de você, ie-ie-ie-iê!

Já ensaiei o meu abraço
Pra quando eu te encontrar
Abraçar meu mundo
A minha boca pede a sua
E quando eu te beijar
Vou mergulhar profundo

Cê vai notar o meu olhar, quando me olhar
Logo vai perceber
Você vai sentir a força do meu querer
Hoje eu tô por conta de você
Hoje eu tô por conta de você
Ie-ie-ê, ie-iê, eh-eh!

Oh trem!
Bom demais!
Que honra rapaz, que honra!

Aujourd'hui, je suis à toi - En direct

Viens ici : Zé Henrique et Gabriel
Les frères Zé Henrique et Gabriel

Aujourd'hui, je suis à toi
Mon cœur te manque tellement
Et tout cela c'est pour toi, ma fleur
Un bar, un cinéma
Un endroit qui vaut la peine
Juste toi et moi et notre amour
Amour, amour, amour

J'avais tellement envie de te voir
Mon cœur bat déjà à tout rompre
Rien que de penser à ton baiser
Me remplit de bonheur
Et c'est pour ça que
Aujourd'hui, je suis à toi
Aujourd'hui, je suis à toi
A toi, ie-ie-ie-iê!

J'ai déjà répété mon étreinte
Pour quand je te retrouverai
Embrasser mon monde
Ma bouche demande la tienne
Et quand je t'embrasserai
Je plongerai profondément

Tu remarqueras mon regard quand tu me regarderas
Tu le comprendras vite
Tu sentiras la force de mon désir
Aujourd'hui, je suis à toi
Aujourd'hui, je suis à toi
Ie-ie-ê, ie-iê!

Oh, Matogrosso et Mathias
Zé Henrique et Gabriel

J'avais tellement envie de te voir
Mon cœur bat déjà à tout rompre
Rien que de penser à ton baiser
Me remplit de bonheur
Et c'est pour ça que
Aujourd'hui, je suis à toi
Aujourd'hui, je suis à toi
A toi, ie-ie-ie-iê!

J'ai déjà répété mon étreinte
Pour quand je te retrouverai
Embrasser mon monde
Ma bouche demande la tienne
Et quand je t'embrasserai
Je plongerai profondément

Tu remarqueras mon regard quand tu me regarderas
Tu le comprendras vite
Tu sentiras la force de mon désir
Aujourd'hui, je suis à toi
Aujourd'hui, je suis à toi
Ie-ie-ê, ie-iê, eh-eh!

Oh, mon Dieu !
Trop bien !
Quel honneur, mec, quel honneur !