Lyrics and translation Matogrosso & Mathias feat. Zé Henrique & Gabriel - Hoje Eu Tô por Conta de Você - Ao Vivo

Hoje Eu Tô por Conta de Você - Ao Vivo

Vem pra cá: Zé Henrique e Gabriel
Os irmãos Zé Henrique e Gabriel

Hoje tô por sua conta
Minha saudade é tanta
E é toda sua flor
Um barzinho, um cinema
Um lugar que vale apena
Só eu e você e o nosso amor
Amor, amor, amor

Tava morrendo de vontade de te ver
O coração já bate fora do normal
Só de pensar em um beijo seu
Me enche de prazer
E é por isso que
Hoje eu tô por conta de você
Hoje eu tô por conta de você
Por conta de você, ie-ie-ie-iê!

Já ensaiei o meu abraço
Pra quando eu te encontrar
Abraçar o meu mundo
A minha boca pede a sua
E quando eu te beijar
Vou mergulhar profundo

Cê vai notar o meu olhar, quando me olhar
Logo vai perceber
Você vai sentir a força do meu querer
Hoje eu tô por conta de você
Hoje eu tô por conta de você
Ie-ie-ê, ie-iê!

Oh, Matogrosso e Mathias
Zé Henrique e Gabriel

Tava morrendo de vontade de te ver
O coração já bate fora do normal
Só de pensar num beijo seu
Me enche de prazer
E é por isso que
Hoje eu tô por conta de você
Hoje eu tô por conta de você
Por conta de você, ie-ie-ie-iê!

Já ensaiei o meu abraço
Pra quando eu te encontrar
Abraçar meu mundo
A minha boca pede a sua
E quando eu te beijar
Vou mergulhar profundo

Cê vai notar o meu olhar, quando me olhar
Logo vai perceber
Você vai sentir a força do meu querer
Hoje eu tô por conta de você
Hoje eu tô por conta de você
Ie-ie-ê, ie-iê, eh-eh!

Oh trem!
Bom demais!
Que honra rapaz, que honra!

Сегодня я весь твой - Живое выступление

Идут сюда: Zé Henrique и Gabriel
Братья Zé Henrique и Gabriel

Сегодня я весь твой
Моя тоска так сильна
И вся она твоя, цветок мой
Бар, кино
Место, которое стоит посетить
Только я и ты, и наша любовь
Любовь, любовь, любовь

Я ужасно хотел тебя увидеть
Сердце бьется ненормально
Только от мысли о твоем поцелуе
Меня переполняет наслаждение
Именно поэтому
Сегодня я весь твой
Сегодня я весь твой
Весь твой, ие-ие-ие-иэ!

Я уже отрепетировал свои объятия
Для того момента, когда я тебя встречу
Обнять мой мир
Мои губы просят твоих
И когда я тебя поцелую
Я окунусь в глубину

Ты заметишь мой взгляд, когда посмотришь на меня
Сразу поймешь
Ты почувствуешь силу моего желания
Сегодня я весь твой
Сегодня я весь твой
Ие-ие-э, ие-иэ!

О, Matogrosso и Mathias
Zé Henrique и Gabriel

Я ужасно хотел тебя увидеть
Сердце бьется ненормально
Только от мысли о твоем поцелуе
Меня переполняет наслаждение
Именно поэтому
Сегодня я весь твой
Сегодня я весь твой
Весь твой, ие-ие-ие-иэ!

Я уже отрепетировал свои объятия
Для того момента, когда я тебя встречу
Обнять мой мир
Мои губы просят твоих
И когда я тебя поцелую
Я окунусь в глубину

Ты заметишь мой взгляд, когда посмотришь на меня
Сразу поймешь
Ты почувствуешь силу моего желания
Сегодня я весь твой
Сегодня я весь твой
Ие-ие-э, ие-иэ, эх-эх!

Ого!
Просто супер!
Какая честь, парень, какая честь!