Fronteiriça - Ao Vivo - Mathias translation in German

Fronteiriça - Ao Vivo

Eu guardarei comigo
Por toda a minha vida
As últimas palavras
Da triste despedida

Deixei a fronteiriça
No Paraguai chorando
E vim pra muito longe
Por seu nome chamando

Vem fronteiriça, vem
Meu coração te chama
Vem matar a saudade
De quem tanto te ama

Ao passar a fronteira
Brasil e Paraguai
Teus olhos, fronteiriça
Eu não verei jamais

Ao passar a fronteira
Brasil e Paraguai
Teus olhos, fronteiriça
Eu não verei jamais

E hoje aqui distante
Recordo aquele dia
E a linda fronteiriça
Chorando me dizia

Mi brasileño bueno
Yo que tanto te quiero
Si tú no volverás
De gran dolor mi muero

Vem fronteiriça, vem
Meu coração te chama
Vem matar a saudade
De quem tanto te ama

Ao passar a fronteira
Brasil e Paraguai
Teus olhos, fronteiriça
Eu não verei jamais

E ao passar a fronteira
Brasil e Paraguai
Teus olhos, fronteiriça
Eu não verei jamais

Grenzbewohnerin - Live

Ich werde bei mir tragen
Mein ganzes Leben lang
Die letzten Worte
Des traurigen Abschieds

Ich ließ die Grenzbewohnerin
In Paraguay weinend zurück
Und kam sehr weit weg
Ihren Namen rufend

Komm, Grenzbewohnerin, komm
Mein Herz ruft dich
Komm, still die Sehnsucht
Dessen, der dich so sehr liebt

Beim Überqueren der Grenze
Brasilien und Paraguay
Deine Augen, Grenzbewohnerin
Werde ich niemals wiedersehen

Beim Überqueren der Grenze
Brasilien und Paraguay
Deine Augen, Grenzbewohnerin
Werde ich niemals wiedersehen

Und heute hier in der Ferne
Erinnere ich mich an jenen Tag
Und die schöne Grenzbewohnerin
Sagte mir weinend

Mein guter Brasilianer
Ich, die dich so sehr liebt
Wenn du nicht zurückkehrst
Sterbe ich vor großem Schmerz

Komm, Grenzbewohnerin, komm
Mein Herz ruft dich
Komm, still die Sehnsucht
Dessen, der dich so sehr liebt

Beim Überqueren der Grenze
Brasilien und Paraguay
Deine Augen, Grenzbewohnerin
Werde ich niemals wiedersehen

Und beim Überqueren der Grenze
Brasilien und Paraguay
Deine Augen, Grenzbewohnerin
Werde ich niemals wiedersehen