Lyrics and translation Matogrosso & Mathias - Mariposa
Ela
é
como
uma
mariposa
She's
like
a
butterfly
Voa
sem
destino,
vai
de
boca
em
boca
Flying
without
a
destination,
going
from
mouth
to
mouth
Fácil
e
perigosa
pra
quem
te
provoca
Easy
and
dangerous
for
those
who
provoke
you
Feito
um
rato
em
sua
ratoeira
Like
a
rat
in
its
mousetrap
Levo
a
minha
vida
de
qualquer
maneira
I
live
my
life
anyway
Vou
morrendo
prisioneiro
I'm
dying
as
a
prisoner
Mariposa
traiçoeira
Treacherous
butterfly
Deixa
se
levar
ao
vento
Lets
yourself
be
carried
away
by
the
wind
Mariposa,
meu
tormento
Butterfly,
my
torment
Ai,
mariposa
do
amor,
ôh,
mariposa
do
amor
Oh,
butterfly
of
love,
oh,
butterfly
of
love
Que
vai
e
volta
comigo
That
goes
and
returns
with
me
Ai,
mariposa
do
amor,
ôh,
mariposa
do
amor
Oh,
butterfly
of
love,
oh,
butterfly
of
love
Que
só
judia
de
mim
That
only
abuses
me
Voa
amor,
voa
amor
Fly
love,
fly
love
E
pouse
aqui
do
meu
lado
And
land
here
by
my
side
Voando
de
flor
em
flor
Flying
from
flower
to
flower
Se
perdendo
em
seus
pecados
Losing
yourself
in
your
sins
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
amor
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
love
Se
perdendo
em
seus
pecados
Losing
yourself
in
your
sins
Ai,
mulher
que
causa
danos
Oh,
woman
who
causes
harm
Provoca
ciúme,
vive
me
humilhando
Provokes
jealousy,
lives
humiliating
me
Vou
vivendo
em
desengano
I'm
living
in
disillusionment
Mariposa
traiçoeira
Treacherous
butterfly
Deixa
se
levar
ao
vento
Lets
yourself
be
carried
away
by
the
wind
Mariposa,
meu
tormento
Butterfly,
my
torment
Ai,
mariposa
do
amor,
ôh,
mariposa
do
amor
Oh,
butterfly
of
love,
oh,
butterfly
of
love
Que
vai
e
volta
comigo
That
goes
and
returns
with
me
Ai,
mariposa
do
amor,
ôh,
mariposa
do
amor
Oh,
butterfly
of
love,
oh,
butterfly
of
love
Que
só
judia
de
mim
That
only
abuses
me
Voa
amor,
voa
amor
Fly
love,
fly
love
E
pouse
aqui
do
meu
lado
And
land
here
by
my
side
Voando
de
flor
em
flor
Flying
from
flower
to
flower
Se
perdendo
em
seus
pecados
Losing
yourself
in
your
sins
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
amor
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
love
Se
perdendo
em
seus
pecados
Losing
yourself
in
your
sins
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.