Lyrics and translation Matogrosso & Mathias - Só Mais um
Só
um
cochilo
dormi
J'ai
juste
fait
une
sieste
Sonhei
que
cê
tava
aqui
J'ai
rêvé
que
tu
étais
là
Na
sala
sorrindo
pra
mim
Dans
le
salon,
tu
me
souriais
Igual
eu
tem
dez,
sou
mais
um
Comme
si
j'étais
le
dixième,
juste
un
de
plus
Só
mais
um
Juste
un
de
plus
Tentando
ocupar
um
espaço
J'essaye
de
prendre
une
place
No
seu
coração
disputado
Dans
ton
cœur
disputé
Mas
vou
confessar
não
tá
fácil
Mais
je
dois
avouer
que
ce
n'est
pas
facile
Eu
sei
pra
você
sou
mais
um
Je
sais
que
pour
toi
je
suis
juste
un
de
plus
Só
mais
um
Juste
un
de
plus
A
vaga
é
concorrida
La
place
est
convoitée
A
fila
dobra
a
esquina
La
file
d'attente
fait
le
tour
du
pâté
de
maisons
E
quem
te
ama
tá
no
fim
da
sua
lista
Et
ceux
qui
t'aiment
sont
au
fond
de
ta
liste
Se
machucou
e
agora
não
confia
em
ninguém
mais
Tu
as
été
blessée
et
maintenant
tu
ne
fais
plus
confiance
à
personne
A
vaga
é
concorrida
La
place
est
convoitée
A
fila
dobra
a
esquina
La
file
d'attente
fait
le
tour
du
pâté
de
maisons
E
quem
te
ama
tá
no
fim
da
sua
lista
Et
ceux
qui
t'aiment
sont
au
fond
de
ta
liste
Se
machucou
e
agora
não
confia
em
ninguém
mais
Tu
as
été
blessée
et
maintenant
tu
ne
fais
plus
confiance
à
personne
Sou
mais
um,
só
mais
um
Juste
un
de
plus,
juste
un
de
plus
Perdido
num
mundo
vazio
Perdu
dans
un
monde
vide
Viajo
num
barco
sem
rio
Je
voyage
sur
un
bateau
sans
rivière
Tentando
aquecer
esse
frio
J'essaie
de
réchauffer
ce
froid
Eu
sei
que
eu
sou
Je
sais
que
je
suis
Só
mais
um,
só
mais
um
Juste
un
de
plus,
juste
un
de
plus
Mas
posso
te
convencer
Mais
je
peux
te
convaincre
Que
sou
o
melhor
pra
você
Que
je
suis
le
meilleur
pour
toi
Já
fui
seu
número
um
J'étais
déjà
ton
numéro
un
E
não
quero
ser
só
mais
um
Et
je
ne
veux
pas
être
juste
un
de
plus
Só
mais
um
Juste
un
de
plus
A
vaga
é
concorrida
La
place
est
convoitée
A
fila
dobra
a
esquina
La
file
d'attente
fait
le
tour
du
pâté
de
maisons
E
quem
te
ama
tá
no
fim
da
sua
lista
Et
ceux
qui
t'aiment
sont
au
fond
de
ta
liste
Se
machucou
e
agora
não
confia
em
ninguém
mais
Tu
as
été
blessée
et
maintenant
tu
ne
fais
plus
confiance
à
personne
A
vaga
é
concorrida
La
place
est
convoitée
A
fila
dobra
a
esquina
La
file
d'attente
fait
le
tour
du
pâté
de
maisons
E
quem
te
ama
tá
no
fim
da
sua
lista
Et
ceux
qui
t'aiment
sont
au
fond
de
ta
liste
Se
machucou
e
agora
não
confia
em
ninguém
mais
Tu
as
été
blessée
et
maintenant
tu
ne
fais
plus
confiance
à
personne
Sou
mais
um,
só
mais
um
Juste
un
de
plus,
juste
un
de
plus
Só
mais
um
Juste
un
de
plus
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.