Lyrics and translation Matogrosso e Mathias - Ela Chorou de Amor / Se a Casa Cair (Ao Vivo)
Ela
sentiu
saudade,
ela
me
ligou
Она
почувствовала
тоску
по
дому,
она
позвонила
E
por
telefone
ela
chorou,
chorou
И
по
телефону
она
плакала,
плакала
Ela
sentiu
saudade,
ela
quer
voltar
Она
чувствовала
тоску,
она
хочет
вернуться
E
por
telefone
eu
vi
ela
chorar
И
по
телефону
я
видел
ее
плакать
Ela
chorou
de
amor
Она
плакала
любовь
De
quê
que
ela
chorou?
И
что,
что
она
плакала?
De
quê
que
ela
chorou?
И
что,
что
она
плакала?
Ela
chorou
de
amor
Она
плакала
любовь
Ela
chorou
(de
amor)
Она
плакала
(о
любви)
(De
quê
que
ela
chorou?)
(И
что,
что
она
плакала?)
(De
quê
que
ela
chorou?)
(И
что,
что
она
плакала?)
Ela
chorou
de
amor
Она
плакала
любовь
Ela
diz
que
sofreu,
sofreu
de
solidão
Она
говорит,
что
страдал,
страдал
от
одиночества
E
por
telefone
ela
pediu
perdão
И
по
телефону
она
попросила
прощения
E
eu
a
perdoei
pra
não
vê-la
chorar
И
я
простил
тебя
не
увидеть
ее
плакать
Quando
a
gente
ama
é
lindo
perdoar
Когда
люди
любят
красиво
простить
Ela
chorou
de
amor
(de
que?)
Она
плакала
от
любви
(что?)
De
quê
que
ela
chorou?
И
что,
что
она
плакала?
De
quê
que
ela
chorou?
И
что,
что
она
плакала?
Ela
chorou
de
amor
Она
плакала
любовь
Ela
chorou
(de
amor)
Она
плакала
(о
любви)
(De
quê
que
ela
chorou?)
(И
что,
что
она
плакала?)
De
quê
que
(ela
chorou?)
И
что,
что
(она
плакала?)
Ela
chorou
de
amor
Она
плакала
любовь
É
o
Zona
Rural!
Это
в
Сельской
местности!
E
se
a
casa
cair?
Deixa
que
caia
И
если
дом
упадет?
Выходит,
что
падает
(Hoje
eu
vou
amanhecer
na
gandaia)
(Сегодня
я
буду
рассвет
на
gandaia)
E
se
a
casa
cair?
Deixa
que
caia
И
если
дом
упадет?
Выходит,
что
падает
(Hoje
eu
vou
amanhecer
na
gandaia)
(Сегодня
я
буду
рассвет
на
gandaia)
Trabalho
duro
pra
dar
tudo
o
que
ela
quer
Тяжелая
работа,
для
тебя
отдать
все,
что
она
хочет
Mas
ela
nunca
dá
valor
no
que
eu
faço
Но
она
никогда
не
дает
ценность
в
том,
что
я
делаю
Carro
de
luxo,
joias
caras,
dei
pra
ela
Роскошный
автомобиль,
драгоценности,
ребята,
я
дал
ей
Foge
de
mim
quando
eu
quero
um
abraço
Убегает
от
меня,
когда
я
хочу
обнять
Fazer
amor
ela
não
quer
nem
saber
Заниматься
любовью,
она
не
хочет
ни
знать,
Já
não
aguento
essa
falta
de
carinho
Уже
не
могу
это
отсутствие
любви
Hoje
eu
quero
uma
mulher
pra
me
amar
Сегодня
я
хочу
женщину,
хочу
я
любить
Custe
o
preço
que
custar
eu
não
vou
dormir
sozinho
Несмотря
ни
на
цену,
которую
стоить,
я
не
буду
спать
в
одиночестве
E
se
a
casa
cair?
Deixa
que
caia
И
если
дом
упадет?
Выходит,
что
падает
Hoje
eu
vou
amanhecer
na
gandaia
Сегодня
я
буду
рассвет
на
gandaia
E
se
a
casa
cair?
Deixa
que
caia
И
если
дом
упадет?
Выходит,
что
падает
Hoje
eu
vou
amanhecer
na
gandaia
Сегодня
я
буду
рассвет
на
gandaia
E
se
a
casa
cair?
(Deixa
que
caia)
bem
forte!
И
если
дом
упадет?
(Выходит,
что
падать)
а
также
сильный!
(Hoje
eu
vou
amanhecer
na
gandaia)
de
novo!
(Сегодня
я
буду
рассвет
на
gandaia)
новый!
E
se
a
casa
cair?
(Deixa
que
caia)
И
если
дом
упадет?
(Выходит,
что
падать)
(Hoje
eu
vou
amanhecer
na
gandaia)
(Сегодня
я
буду
рассвет
на
gandaia)
E
se
a
casa
cair?
Deixa
que
caia
И
если
дом
упадет?
Выходит,
что
падает
Hoje
eu
vou
amanhecer
na
gandaia
Сегодня
я
буду
рассвет
на
gandaia
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alcino Alves, Marcelo Aguiar, Rick, Teodoro
Attention! Feel free to leave feedback.