Matogrosso e Mathias - Ela Chorou de Amor / Se a Casa Cair (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matogrosso e Mathias - Ela Chorou de Amor / Se a Casa Cair (Ao Vivo)




Ela Chorou de Amor / Se a Casa Cair (Ao Vivo)
Она плакала от любви / Если дом рухнет (Вживую)
Ela sentiu saudade, ela me ligou
Она затосковала, она позвонила мне
E por telefone ela chorou, chorou
И по телефону она плакала, плакала
Ela sentiu saudade, ela quer voltar
Она затосковала, она хочет вернуться
E por telefone eu vi ela chorar
И по телефону я видел, как она плачет
Ela chorou de amor
Она плакала от любви
De quê que ela chorou?
От чего она плакала?
De quê que ela chorou?
От чего она плакала?
Ela chorou de amor
Она плакала от любви
Ela chorou (de amor)
Она плакала (от любви)
(De quê que ela chorou?)
(От чего она плакала?)
(De quê que ela chorou?)
(От чего она плакала?)
Ela chorou de amor
Она плакала от любви
Ela diz que sofreu, sofreu de solidão
Она говорит, что страдала, страдала от одиночества
E por telefone ela pediu perdão
И по телефону она попросила прощения
E eu a perdoei pra não vê-la chorar
И я простил ее, чтобы не видеть ее слез
Quando a gente ama é lindo perdoar
Когда любишь, прощать прекрасно
Ela chorou de amor (de que?)
Она плакала от любви (от чего?)
De quê que ela chorou?
От чего она плакала?
De quê que ela chorou?
От чего она плакала?
Ela chorou de amor
Она плакала от любви
Ela chorou (de amor)
Она плакала (от любви)
(De quê que ela chorou?)
(От чего она плакала?)
De quê que (ela chorou?)
От чего (она плакала?)
Ela chorou de amor
Она плакала от любви
É o Zona Rural!
Это Зона Рурал!
E se a casa cair? Deixa que caia
А если дом рухнет? Пусть рушится
(Hoje eu vou amanhecer na gandaia)
(Сегодня я буду гулять до утра)
E se a casa cair? Deixa que caia
А если дом рухнет? Пусть рушится
(Hoje eu vou amanhecer na gandaia)
(Сегодня я буду гулять до утра)
Trabalho duro pra dar tudo o que ela quer
Тяжело работаю, чтобы дать ей все, что она хочет
Mas ela nunca valor no que eu faço
Но она никогда не ценит то, что я делаю
Carro de luxo, joias caras, dei pra ela
Роскошный автомобиль, дорогие украшения, я дал ей
Foge de mim quando eu quero um abraço
Она убегает от меня, когда я хочу обнять ее
Fazer amor ela não quer nem saber
Заниматься любовью она даже не хочет знать
não aguento essa falta de carinho
Я больше не выношу этой нехватки ласки
Hoje eu quero uma mulher pra me amar
Сегодня мне нужна женщина, которая будет меня любить
Custe o preço que custar eu não vou dormir sozinho
Чего бы это ни стоило, я не буду спать один
E se a casa cair? Deixa que caia
А если дом рухнет? Пусть рушится
Hoje eu vou amanhecer na gandaia
Сегодня я буду гулять до утра
E se a casa cair? Deixa que caia
А если дом рухнет? Пусть рушится
Hoje eu vou amanhecer na gandaia
Сегодня я буду гулять до утра
E se a casa cair? (Deixa que caia) bem forte!
А если дом рухнет? (Пусть рушится) очень сильно!
(Hoje eu vou amanhecer na gandaia) de novo!
(Сегодня я буду гулять до утра) снова!
E se a casa cair? (Deixa que caia)
А если дом рухнет? (Пусть рушится)
(Hoje eu vou amanhecer na gandaia)
(Сегодня я буду гулять до утра)
E se a casa cair? Deixa que caia
А если дом рухнет? Пусть рушится
Hoje eu vou amanhecer na gandaia
Сегодня я буду гулять до утра





Writer(s): Alcino Alves, Marcelo Aguiar, Rick, Teodoro


Attention! Feel free to leave feedback.