Lyrics and translation Matoma feat. Captain Cuts & Georgia Ku - Beside You (feat. Georgia Ku)

Beside You (feat. Georgia Ku)

Even though I'm tired
I waited for a while
I just want your skin against mine
Baby, once you show up
I ain't gotta say much
You know what I got on my mind

Hit every inch of my heart like an overdose
I guess a shot in the dark ain't impossible
And now I'm wrapped in your arms, baby, hold me close
Don't you let me go, let me go

Oh, I never thought this could be real
They don't know what I do
It's heaven right beside you
And they'll never know how good it feels
'Cause they don't feel what I do
How the hell'd I find you?

Oh, I never thought this could be real
They don't know what I do
It's heaven right beside you
And they'll never know how good it feels
'Cause they don't feel what I do
How the hell'd I find you?
It's heaven right beside you

Baby, have I told you?
That even when I'm sober
The thought of you is getting me high, mmm
I'm caught up in the moment
It's hard to keep my focus
But you're the only thing on my mind

Hit every inch of my heart like an overdose
I guess a shot in the dark ain't impossible
And now I'm wrapped in your arms, baby, hold me close
Don't you let me go, let me go

Oh, I never thought this could be real
They don't know what I do
It's heaven right beside you
And they'll never know how good it feels
'Cause they don't feel what I do
How the hell'd I find you?

It's heaven right beside-

It's heaven right beside-

It's heaven right beside-

Like an overdose
It's heaven right beside
Don't you let me go, let me go

Oh, I never thought this could be real
They don't know what I do
It's heaven right beside you
And they'll never know how good it feels
'Cause they don't feel what I do
How the hell'd I find you?

It's heaven right beside-

It's heaven right beside-

À tes côtés (feat. Georgia Ku)

Même si je suis fatigué
J'ai attendu un moment
Je veux juste sentir ta peau contre la mienne
Bébé, dès que tu arrives
Je n'ai pas besoin de dire grand-chose
Tu sais ce que j'ai en tête

Chaque recoin de mon cœur bat comme une overdose
Je suppose qu'un coup de chance n'est pas impossible
Et maintenant je suis dans tes bras, bébé, serre-moi fort
Ne me laisse pas partir, ne me laisse pas partir

Oh, je n'aurais jamais pensé que cela pourrait être réel
Ils ne savent pas ce que je ressens
C'est le paradis à tes côtés
Et ils ne sauront jamais à quel point c'est bon
Parce qu'ils ne ressentent pas ce que je ressens
Comment diable t'ai-je trouvé ?

Oh, je n'aurais jamais pensé que cela pourrait être réel
Ils ne savent pas ce que je ressens
C'est le paradis à tes côtés
Et ils ne sauront jamais à quel point c'est bon
Parce qu'ils ne ressentent pas ce que je ressens
Comment diable t'ai-je trouvé ?
C'est le paradis à tes côtés

Bébé, te l'ai-je déjà dit ?
Que même quand je suis sobre
La pensée de toi me fait planer, mmm
Je suis pris dans le moment
Il est difficile de rester concentré
Mais tu es la seule chose à laquelle je pense

Chaque recoin de mon cœur bat comme une overdose
Je suppose qu'un coup de chance n'est pas impossible
Et maintenant je suis dans tes bras, bébé, serre-moi fort
Ne me laisse pas partir, ne me laisse pas partir

Oh, je n'aurais jamais pensé que cela pourrait être réel
Ils ne savent pas ce que je ressens
C'est le paradis à tes côtés
Et ils ne sauront jamais à quel point c'est bon
Parce qu'ils ne ressentent pas ce que je ressens
Comment diable t'ai-je trouvé ?

C'est le paradis à tes côtés-

C'est le paradis à tes côtés-

C'est le paradis à tes côtés-

Comme une overdose
C'est le paradis à tes côtés
Ne me laisse pas partir, ne me laisse pas partir

Oh, je n'aurais jamais pensé que cela pourrait être réel
Ils ne savent pas ce que je ressens
C'est le paradis à tes côtés
Et ils ne sauront jamais à quel point c'est bon
Parce qu'ils ne ressentent pas ce que je ressens
Comment diable t'ai-je trouvé ?

C'est le paradis à tes côtés-

C'est le paradis à tes côtés-