South of Heaven - Matraca Berg translation in Russian

South of Heaven

Praise and worship
Bow your head
Say a prayer for the too soon dead
Call it God's will
Call it fate
Call for mercy, it's too late
Cos this ain't where the Angels dwell
South of Heaven
North of Hell
21 Guns and Cathedral bell
South of Heaven
North of Hell
South of Heaven
North of Hell
Mothers hold your baby's clothes
Father, Son and Holy Ghost
Cannot keep him safe on earth
So throw your rose
Down in the dust
This ain't where the Angels dwell

South of Heaven
North of Hell
21 Guns and Cathedral bell
South of Heaven
North of Hell
South of Heaven
North of Hell
Holy water, tears of pain
Cannot wash away the stain
God you gave your only Son
But you are not the only one
No, you are not the only one
Hear the weeping
Hear the knell
South of Heaven
North of Hell
21 Guns and Cathedral bell
South of Heaven
North of Hell
South of Heaven
North of Hell

К югу от небес

Хвала и поклонение,
Преклони свою голову,
Прочти молитву о безвременно ушедших.
Назови это Божьей волей,
Назови это судьбой,
Взывай о пощаде, но слишком поздно,
Ведь это не то место, где обитают ангелы -
К югу от небес,
К северу от ада.
21 залп из ружей и колокольный звон,
К югу от небес,
К северу от ада.
К югу от небес,
К северу от ада.
Матери держат одежду своих детей,
Отец, Сын и Святой Дух
Не смогли уберечь его на земле.
Поэтому брось свою розу
В прах земной,
Ведь это не то место, где обитают ангелы -

К югу от небес,
К северу от ада.
21 залп из ружей и колокольный звон,
К югу от небес,
К северу от ада.
К югу от небес,
К северу от ада.
Святая вода, слезы боли
Не смогут смыть пятна,
Боже, ты отдал своего единственного Сына,
Но ты не единственный,
Нет, ты не единственный,
Кто слышит плач,
Кто слышит похоронный звон.
К югу от небес,
К северу от ада.
21 залп из ружей и колокольный звон,
К югу от небес,
К северу от ада.
К югу от небес,
К северу от ада.