Matrix & Futurebound feat. Alex Hepburn - Live Another Day - M&F's in Session Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matrix & Futurebound feat. Alex Hepburn - Live Another Day - M&F's in Session Edit




Live Another Day - M&F's in Session Edit
Vivre un autre jour - M&F's in Session Edit
If I live another day
Si je vis un autre jour
I need some light to guide my way
J'ai besoin d'une lumière pour me guider
Give me love to take this pain
Donne-moi de l'amour pour prendre cette douleur
If you lay me asleep
Si tu me laisses dormir
L pray the Lord my soul to keep
Je prie le Seigneur de garder mon âme
Give me love to take this pain, oh
Donne-moi de l'amour pour prendre cette douleur, oh
Lord, don′t even plead it
Seigneur, ne le plaide même pas
Don't you crucify my heart for a sinner
Ne crucifie pas mon cœur pour un pécheur
Lord, don′t even plead it
Seigneur, ne le plaide même pas
Amen
Amen
Lord, don't even seal it
Seigneur, ne le scelle même pas
I ain't nothing but the son of a killer
Je ne suis rien d'autre que le fils d'un tueur
Lord, don′t even plead it
Seigneur, ne le plaide même pas
If I′m blinded by the lies
Si je suis aveuglée par les mensonges
Guide me safely through the night
Guide-moi en sécurité à travers la nuit
Wake me up with more than light
Réveille-moi avec plus que la lumière
Now
Maintenant
They pull me over
Ils me mettent en travers
Put me under in this fire
Ils me mettent sous ce feu
You love me so
Tu m'aimes tellement
But when I suffer take me higher
Mais quand je souffre, emmène-moi plus haut
And if you love me
Et si tu m'aimes
Show me mercy, your defiance
Montre-moi ta miséricorde, ton défi
Oh, ooo
Oh, ooo
Ooo, oooo
Ooo, oooo
Lord, don't even plead it
Seigneur, ne le plaide même pas
Don′t you crucify my heart for a sinner
Ne crucifie pas mon cœur pour un pécheur
Lord, don't even plead it
Seigneur, ne le plaide même pas
Amen
Amen
Lord, don′t even seal it
Seigneur, ne le scelle même pas
I ain't nothing but the son of a killer
Je ne suis rien d'autre que le fils d'un tueur
Lord, don′t even plead it
Seigneur, ne le plaide même pas
(Lord, don't even bleed it
(Seigneur, ne le saigne même pas
Lord, don't even bleed it)
Seigneur, ne le saigne même pas)
Lord, don′t even plead it
Seigneur, ne le plaide même pas
Don′t you crucify my heart for a sinner
Ne crucifie pas mon cœur pour un pécheur
Lord, don't even plead it
Seigneur, ne le plaide même pas
Amen
Amen
Lord, don′t even seal it
Seigneur, ne le scelle même pas
I ain't nothing but the son of a killer
Je ne suis rien d'autre que le fils d'un tueur
Lord, don′t even plead it
Seigneur, ne le plaide même pas






Attention! Feel free to leave feedback.