Got You There (Zelah Stripped-Back Edit) - Matrix , Futurebound translation in German

Got You There (Zelah Stripped-Back Edit)

Bring on the night
Can't wait to let go and free our minds
My partners in crime
I'm here 'til the end, they're by my side

And I wish some nights last forever
And now we're tryna find a home
And I can't leave our adventure 'cause I can't be alone
And I'm holdin' onto memories that live inside my head
I stare at these four blank walls, thinkin' of you instead

When it's all over and all's been said and done
I know that I got you there, I got you there
Oh, when we're both sober our faces in the sun
I know that I got you there

Hands to the sky
I try to catch lights as they go by
When we unite
We know how to make a better life

And I wish some nights last forever
And now we're tryna find a home
And I can't leave our adventure 'cause I can't be alone
And I'm holdin' onto memories that live inside my head
I stare at these four blank walls, thinkin' of you instead

When it's all over and all's been said and done
I know that I got you there, I got you there
Oh, when we're both sober our faces in the sun
I know that I got you there
Ooh, I got you there
Ooh, I got you there

Ich hab dich (Zelahs Akustik-Version)

Bring die Nacht herein
Kann es kaum erwarten, loszulassen und unsere Gedanken zu befreien
Meine Komplizen
Ich bin bis zum Ende hier, sie sind an meiner Seite

Und ich wünschte, manche Nächte würden ewig dauern
Und jetzt versuchen wir, ein Zuhause zu finden
Und ich kann unser Abenteuer nicht verlassen, weil ich nicht allein sein kann
Und ich halte an Erinnerungen fest, die in meinem Kopf leben
Ich starre auf diese vier leeren Wände und denke stattdessen an dich

Wenn alles vorbei ist und alles gesagt und getan wurde
Weiß ich, dass ich dich habe, ich habe dich
Oh, wenn wir beide nüchtern sind, unsere Gesichter in der Sonne
Weiß ich, dass ich dich habe

Hände zum Himmel
Ich versuche, Lichter einzufangen, während sie vorbeiziehen
Wenn wir uns vereinen
Wissen wir, wie man ein besseres Leben schafft

Und ich wünschte, manche Nächte würden ewig dauern
Und jetzt versuchen wir, ein Zuhause zu finden
Und ich kann unser Abenteuer nicht verlassen, weil ich nicht allein sein kann
Und ich halte an Erinnerungen fest, die in meinem Kopf leben
Ich starre auf diese vier leeren Wände und denke stattdessen an dich

Wenn alles vorbei ist und alles gesagt und getan wurde
Weiß ich, dass ich dich habe, ich habe dich
Oh, wenn wir beide nüchtern sind, unsere Gesichter in der Sonne
Weiß ich, dass ich dich habe
Ooh, ich habe dich
Ooh, ich habe dich