Это
жизнь,
а
это
я
Das
ist
das
Leben,
und
das
bin
ich
Счёт
один
— 1:1
Der
Stand
ist
eins
– 1:1
Мир
простой,
как
три
рубля
Die
Welt
ist
einfach,
wie
drei
Rubel
Где
тут
ад,
а
где
там
рай?
Wo
ist
hier
die
Hölle,
und
wo
dort
das
Paradies?
Кто
сказал
бы:
"Выбирай"?
Wer
würde
sagen:
"Wähle!"?
Может
к
ним,
а
может
к
нам
Vielleicht
zu
ihnen,
vielleicht
zu
uns
Всё
рвётся
пополам
Alles
zerreißt
entzwei
Я
никому
не
дам
Ich
lasse
es
niemandem
zu,
Душить
себя,
ломать
Mich
zu
würgen,
zu
zerbrechen
Если
всё,
что
было,
зря
Wenn
alles,
was
war,
umsonst
war
Жизнь
ведёт
1:1
Führt
das
Leben
1:1
Все,
кто
надо,
у
руля
Die
Richtigen
sind
am
Ruder
Я
не
знаю,
кто
стучит
Ich
weiß
nicht,
wer
klopft
Может
ты,
а
могут
в
дверь
Vielleicht
bist
du
es,
vielleicht
ist
es
die
Tür
Никому
уже
не
верю
Ich
glaube
niemandem
mehr
Всё
рвётся
пополам
Alles
zerreißt
entzwei
Я
никому
не
дам
Ich
lasse
es
niemandem
zu,
Душить
себя,
ломать
Mich
zu
würgen,
zu
zerbrechen
Всё
рвётся
пополам
Alles
zerreißt
entzwei
Я
никому
не
дам
Ich
lasse
es
niemandem
zu,
Душить
себя,
ломать
Mich
zu
würgen,
zu
zerbrechen
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.