Spectacularly - Matt Alber translation in German

Spectacularly

Anyone can see your sweetness supersedes most sectors of the species.
I do declare a double dog dare to discover a more dapper individual.
Truth be told there's a tiny bit of treason to this tale, that old trick of Troubadors.
But the melody is yours, and for you I'd write a million more.

If ever there, was a fond or more fair featured fellow, figured in for one nefarious.
You may protest, but the planets spill their prophecies on the table, past the Cancer to Aquarius.
And fate may find that your fortune has been fettered on a fall for a bottle balladeer.
But I beg of you dear, will you hold me for another year?

Boy can't you see your sweetness supersedes most sectors of the species... Spectacularly.

Spektakulär

Jeder kann sehen, dass deine Süße die meisten ihrer Art übertrifft.
Ich wage die kühnste Wette, eine elegantere Person zu finden.
Um ehrlich zu sein, steckt ein kleines bisschen Verrat in dieser Geschichte, dieser alte Trick der Troubadoure.
Aber die Melodie gehört dir, und für dich würde ich noch eine Million schreiben.

Wenn es je einen liebevollen oder schöner gezeichneten Kerl gab, der für etwas Ruchloses bestimmt war.
Du magst protestieren, aber die Planeten legen ihre Prophezeiungen auf den Tisch, vorbei am Krebs bis zum Wassermann.
Und das Schicksal könnte bestimmen, dass dein Glück daran hängt, dich in einen Flaschen-Balladensänger zu verlieben.
Aber ich bitte dich, Liebste, wirst du mich noch ein weiteres Jahr halten?

Ach, siehst du nicht, dass deine Süße die meisten ihrer Art übertrifft... Spektakulär.