Lyrics and translation Matt Andersen - I’m Giving In
Oh
my
brightest
love
О
моя
самая
яркая
любовь
We′ve
fought
this
long
enough
Мы
сражались
достаточно
долго.
It
only
makes
it
worse
От
этого
только
хуже.
It
only
makes,
it
only
makes
it
hurt
Это
только
причиняет,
только
причиняет
боль.
I
tried
to
drown
the
fire
Я
пытался
заглушить
пламя.
But
i
watched
those
flames
grow
higher
Но
я
видел,
как
пламя
становилось
все
выше.
Thinking
you
can
have
it
all
Думаешь,
что
можешь
получить
все.
Anything,
anything
you
want
Все,
что
угодно,
все,
что
ты
захочешь.
Come
and
take
me
over
Приди
и
забери
меня.
I'm
giving
in,
I′m
giving
in
to
you
Я
сдаюсь,
я
сдаюсь
тебе.
Go
ahead,
take
me
over
Давай,
возьми
меня
под
контроль.
I'll
let
you
win,
I'm
giving
in
to
you
Я
позволю
тебе
победить,
я
уступаю
тебе.
I′m
giving
in
and
girl
I
give
in
to
you
Я
сдаюсь
и
девочка
я
сдаюсь
тебе
Don′t
believe
my
words
Не
верь
моим
словам.
'Cause
words
don′t
mean
a
lot
Потому
что
слова
мало
что
значат
.
Just
ignore
my
voice
Просто
игнорируй
мой
голос.
But
listen
to,
please
listen
to
my
heart
Но
послушай,
пожалуйста,
послушай
мое
сердце.
Come
and
take
me
over
Приди
и
забери
меня.
I'm
giving
in,
I′m
giving
in
to
you
Я
сдаюсь,
я
сдаюсь
тебе.
Go
ahead,
take
me
over
Давай,
возьми
меня
под
контроль.
I'll
let
you
win,
I′m
giving
in
to
you
Я
позволю
тебе
победить,
я
уступаю
тебе.
I'll
let
you
win,
girl
I
give
in
to
you
Я
позволю
тебе
победить,
девочка,
я
уступлю
тебе.
So
whatever
happens
now
Так
что
что
бы
ни
случилось
сейчас
At
least
you've
heard
out
loud
По
крайней
мере,
ты
слышал
вслух.
The
way
I
feel
about
you
То,
что
я
чувствую
к
тебе
...
Ain′t
no
turnin′
round
Назад
дороги
нет.
Go
ahead,
take
me
over
Давай,
возьми
меня
под
контроль.
I'll
let
you
win,
girl
i
give
in
to
you
Я
позволю
тебе
победить,
девочка,
я
уступлю
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andy Stochansky, Matthew Andersen, Jamie Hartman
Attention! Feel free to leave feedback.