Matt Berninger - Collar Of Your Shirt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Berninger - Collar Of Your Shirt




Collar Of Your Shirt
Воротник Твоей Рубашки
One, two, three, four
Раз, два, три, четыре
You fall apart at easy gatherings
Ты теряешься на простых встречах
You're just a loner, so just escape
Ты просто одиночка, так просто сбеги
I'll hold 'em off with long meandering strings
Я задержу их долгими, блуждающими речами
I'm always in, always in the way
Я всегда мешаюсь, всегда на пути
I'm always in, always in the way
Я всегда мешаюсь, всегда на пути
Your sparkle's all I will inherit
Твой блеск всё, что я унаследую
My love is in an outward spiral
Моя любовь это расширяющаяся спираль
I'll tell you everything whenever you want
Я расскажу тебе всё, когда захочешь
In the vanishing geometry of fire
В исчезающей геометрии огня
In the vanishing geometry of fire
В исчезающей геометрии огня
There's a fabric to the low branches
Есть ткань на низких ветвях
I see the pattern in the dirt
Я вижу узор в грязи
The way I trickle off the ribbon when you blink
Как я скатываюсь с ленты, когда ты моргаешь
And fall into the collar of your shirt
И падаю на воротник твоей рубашки
And fall into the collar of your shirt
И падаю на воротник твоей рубашки
And fall into the collar of your shirt
И падаю на воротник твоей рубашки
I do not want to believe it
Я не хочу верить этому
It's better off that I don't know
Лучше мне не знать
I'm so afraid your love is leaving me
Я так боюсь, что твоя любовь покидает меня
It never tells me where it goes
Она никогда не говорит мне, куда уходит
And I can't hear myself down here
И я не слышу себя здесь, внизу
I hear no sounds
Я не слышу никаких звуков
But everything is screaming out for you
Но всё кричит по тебе
When you're not around
Когда тебя нет рядом
But I can feel it getting closer
Но я чувствую, как она приближается
Like summer on the edges
Как лето на краю
Whenever I approach you
Всякий раз, когда я приближаюсь к тебе
Your body language changes
Твой язык тела меняется
I do not want to believe it
Я не хочу верить этому
It's better off that I don't know
Лучше мне не знать
I'm so afraid your love is leaving me
Я так боюсь, что твоя любовь покидает меня
It never tells me where it goes
Она никогда не говорит мне, куда уходит
And I can't hear myself down here
И я не слышу себя здесь, внизу
I can't hear no sounds
Я не слышу никаких звуков
When everything is screaming out for you
Когда всё кричит по тебе
Because you're not around
Потому что тебя нет рядом
But I can feel it getting closer
Но я чувствую, как она приближается
Like summer on the edges
Как лето на краю
Whenever I approach you
Всякий раз, когда я приближаюсь к тебе
Your body language changes
Твой язык тела меняется





Writer(s): Matthew D. Berninger, Walter R. Martin


Attention! Feel free to leave feedback.