Lyrics and translation Matt Bianco - That´s Life
Pick
myself
up
off
the
floor
Поднимаю
себя
с
пола
Kick
me
out
and
close
the
door
Вышвырни
меня
вон
и
закрой
дверь
No
one
else
but
me
to
take
the
blame
Некому,
кроме
меня,
взять
вину
на
себя
Sticks
and
stones
will
break
your
bones
Палки
и
камни
переломают
тебе
кости
What
you
reap
is
what
you've
sewn
То,
что
вы
пожинаете,
- это
то,
что
вы
сшили
If
only
I
could
do
it
all
again
Если
бы
только
я
мог
сделать
все
это
снова
No
one
ever
told
me
how
to
play
the
game
Никто
никогда
не
говорил
мне,
как
играть
в
эту
игру
It's
the
trial
and
error
of
your
ways
Это
ваш
путь
проб
и
ошибок
All
I
ever
wanted
was
to
make
my
name
Все,
чего
я
когда-либо
хотел,
это
сделать
себе
имя
Some
you
win
and
some
you
lose
Некоторые
вы
выигрываете,
а
некоторые
проигрываете
Gonna
change
my
old
routine
Собираюсь
изменить
свою
старую
рутину
Get
myself
back
on
the
scene
Вернуть
себя
на
сцену
Maybe
I
just
got
lost
along
the
way
Может
быть,
я
просто
заблудился
по
пути
Detox
living
super
clean
Детоксикационная
жизнь
супер
чистая
Change
my
friends
up
socially
Изменить
моих
друзей
в
социальном
плане
This
time
you
believe
me
when
I
say
На
этот
раз
ты
веришь
мне,
когда
я
говорю
No
one
ever
told
me
how
to
play
the
game
Никто
никогда
не
говорил
мне,
как
играть
в
эту
игру
It's
the
trial
and
error
of
your
ways
Это
ваш
путь
проб
и
ошибок
All
I
ever
wanted
was
to
make
my
name
Все,
чего
я
когда-либо
хотел,
это
сделать
себе
имя
Some
you
win
and
some
you
lose
Некоторые
вы
выигрываете,
а
некоторые
проигрываете
Pick
myself
up
off
the
floor
Поднимаю
себя
с
пола
I
don't
need
this
not
anymore
Мне
это
больше
не
нужно
Oh
baby
I
don't
mean
to
tell
a
lie
О,
детка,
я
не
хочу
лгать
Gonna
change
my
old
routine
Собираюсь
изменить
свою
старую
рутину
I
promise
that
it's
what
I
mean
Я
обещаю,
что
это
то,
что
я
имею
в
виду
You
turn
your
back
on
me
and
say
goodbye
yeah
Ты
поворачиваешься
ко
мне
спиной
и
говоришь
"Прощай",
да
No
one
ever
told
me
how
to
play
the
game
Никто
никогда
не
говорил
мне,
как
играть
в
эту
игру
It's
the
trial
and
error
of
your
ways
Это
ваш
путь
проб
и
ошибок
All
I
ever
wanted
was
to
make
my
name
Все,
чего
я
когда-либо
хотел,
это
сделать
себе
имя
Some
you
win
and
some
you
lose
Некоторые
вы
выигрываете,
а
некоторые
проигрываете
What
you
say
valve
hooligan
Что
ты
говоришь,
клапанный
хулиган
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Vincent Reilly, Dave O'higgins
Attention! Feel free to leave feedback.