Lyrics and translation Matt Bianco - The Night Has Just Begun

The Night Has Just Begun

The night has just begun
The night has just begun

Nobody can love you
The way that I love you
You know, that is true
Understand the way it is with you
Nobody can hold you
The way that I hold you
When you're feeling blue
Give yourself to me like lovers do

And we're back to every inch of love tonight
To you and I in ways for morning light
Please don't go

The night has just begun
The night has just begun

What could be tragic
A moment of magic don't come
Every day
Is it so wrong loving someone this way
I know that you want me
The way that I want you is play after see
So give yourself to me, oh baby, please

And we're back to every inch of love tonight
To you and I in ways for morning light
Please don't go

Nobody can love you
Baby the night has just begun
Come and give it to me
All night, all night, all night
Nobody, nobody, nobody can love you
The way I love you

Ночь только началась

Ночь только началась,
Ночь только началась.

Никто не сможет полюбить тебя так,
Как люблю тебя я.
Ты знаешь, это правда,
Пойми, как всё устроено с тобой.
Никто не сможет обнять тебя так,
Как обнимаю тебя я,
Когда тебе грустно.
Отдайся мне, как это делают влюблённые.

И мы вернёмся к каждому мгновению любви этой ночью,
К тебе и мне, на пути к утру.
Пожалуйста, не уходи.

Ночь только началась,
Ночь только началась.

Что может быть трагичнее,
Мгновения волшебства не случаются
Каждый день.
Разве это неправильно - любить кого-то так?
Я знаю, ты хочешь меня,
То, как я хочу тебя - это игра после взгляда.
Так отдайся мне, малышка, прошу.

И мы вернёмся к каждому мгновению любви этой ночью,
К тебе и мне, на пути к утру.
Пожалуйста, не уходи.

Никто не сможет полюбить тебя,
Детка, ночь только началась.
Подойди и отдайся мне.
Всю ночь, всю ночь, всю ночь.
Никто, никто, никто не сможет полюбить тебя
Так, как люблю тебя я.