Matt Black - Beretta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matt Black - Beretta




Beretta
Beretta
You provide me comfort
Tu me donnes du réconfort
I need you like a substance
J'ai besoin de toi comme d'une substance
You just wanna dance, be a part of someone's plan
Tu veux juste danser, faire partie du plan de quelqu'un
But you always felt alone
Mais tu t'es toujours senti seul
Clouded was my conscience, I miss you in abundance
Ma conscience était embrumée, je te manque terriblement
I pushed you away, did you really wanna stay,
Je t'ai repoussé, voulais-tu vraiment rester,
Can I get parole
Puis-je obtenir une libération conditionnelle
I'm doing things to get a buzz
Je fais des choses pour avoir un buzz
It never hits me like your love
Rien ne me touche autant que ton amour
Used to wear you on my waist
Je te portais sur ma taille
Then you put it to my face,
Puis tu l'as pointée sur mon visage,
Bang Bang Beretta
Bang Bang Beretta
Even helped you load the gun
Je t'ai même aidé à charger l'arme
Rob myself of all your love
Je me suis dépouillé de tout ton amour
Used to wear you on my waist
Je te portais sur ma taille
Then you put it to my face
Puis tu l'as pointée sur mon visage
Bang Bang Beretta
Bang Bang Beretta
Press the steel against me
Presse l'acier contre moi
Your warmth is set in my skin
Ta chaleur est gravée dans ma peau
I still have our gold in a bag in the closet
J'ai encore notre or dans un sac dans le placard
But to you it's only dirt
Mais pour toi, ce n'est que de la poussière
I made a confession
J'ai fait une confession
And it got me sentenced
Et j'ai été condamné
While you walk away without any of the blame
Alors que tu t'en vas sans aucun blâme
Where did we go wrong
avons-nous mal tourné
I'm doing things to get a buzz
Je fais des choses pour avoir un buzz
It never hits me like your love
Rien ne me touche autant que ton amour
Used to wear you on my waist
Je te portais sur ma taille
Then you put it to my face,
Puis tu l'as pointée sur mon visage,
Bang Bang Beretta
Bang Bang Beretta
Even helped you load the gun
Je t'ai même aidé à charger l'arme
Rob myself of all your love
Je me suis dépouillé de tout ton amour
Used to wear you on my waist
Je te portais sur ma taille
Then you put it to my face
Puis tu l'as pointée sur mon visage
Bang Bang Beretta
Bang Bang Beretta
Used to wear you on my waist, then you put it to my face
Je te portais sur ma taille, puis tu l'as pointée sur mon visage
Bang bang beretta
Bang bang beretta






Attention! Feel free to leave feedback.