Lyrics and translation Matt Boswell feat. Matt Papa - Almost Home

Almost Home

Don't drop a single anchor, we're almost home
Through every toil and danger, we're almost home
How many pilgrim saints have before us gone?
No stopping now, we're almost home

That promised land is calling, we're almost home
And not a tear shall fall then, we're almost home
Make ready now your souls for that kingdom come
No turning back we're almost home

Almost home, we're almost home
So press on toward that blessed shore
Oh, praise the Lord, we're almost home

This journey ours together, we're almost home
Unto that great forever we're almost home
What song anew we'll sing around that happy throne?
Come faint of heart we're almost home

Almost home, we're almost home
So press on toward that blessed shore
Oh, praise the Lord, we're almost home

This life is just a vapor we're almost home
That sun is setting yonder we're almost home
Take courage for this darkness shall break to dawn
Oh, lift your eyes we're almost home

Almost home, we're almost home
So press on toward, that blessed shore
Oh, praise the Lord we're almost home

Almost home we're almost home
So press on toward that blessed shore
Oh, praise the Lord, we're almost home

Presque chez nous

Ne lâche pas une seule ancre, nous sommes presque chez nous
À travers tous les travaux et les dangers, nous sommes presque chez nous
Combien de saints pèlerins nous ont précédés ?
Pas d'arrêt maintenant, nous sommes presque chez nous

Cette terre promise appelle, nous sommes presque chez nous
Et pas une larme ne tombera alors, nous sommes presque chez nous
Préparez maintenant vos âmes pour ce royaume à venir
Pas de retour en arrière, nous sommes presque chez nous

Presque chez nous, nous sommes presque chez nous
Alors avance vers cette côte bénie
Oh, louez le Seigneur, nous sommes presque chez nous

Ce voyage, nous le faisons ensemble, nous sommes presque chez nous
Jusqu'à ce grand toujours, nous sommes presque chez nous
Quel nouveau chant chanterons-nous autour de ce trône heureux ?
Venez, cœurs faibles, nous sommes presque chez nous

Presque chez nous, nous sommes presque chez nous
Alors avance vers cette côte bénie
Oh, louez le Seigneur, nous sommes presque chez nous

Cette vie n'est qu'une vapeur, nous sommes presque chez nous
Ce soleil se couche là-bas, nous sommes presque chez nous
Prends courage, car ces ténèbres se briseront à l'aube
Oh, lève les yeux, nous sommes presque chez nous

Presque chez nous, nous sommes presque chez nous
Alors avance vers cette côte bénie
Oh, louez le Seigneur, nous sommes presque chez nous

Presque chez nous, nous sommes presque chez nous
Alors avance vers cette côte bénie
Oh, louez le Seigneur, nous sommes presque chez nous