Matt Boswell feat. Matt Papa - Forever Jesus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matt Boswell feat. Matt Papa - Forever Jesus




Forever Jesus
Jésus pour toujours
My hymn of praise shall be "forever Jesus"
Mon hymne de louange sera "Jésus pour toujours"
My firm foundation in shifting sands
Mon fondement solide dans des sables mouvants
My strength and hope through many fears and failures
Ma force et mon espoir à travers de nombreuses peurs et échecs
The disappointments of the past
Les déceptions du passé
His constant love has held me fast
Son amour constant m'a tenu ferme
So for all my days I will sing my praise
Alors, pendant tous mes jours, je chanterai mes louanges
To the King, "Forever Jesus!"
Au Roi, "Jésus pour toujours !"
Though the storms may rage
Bien que les tempêtes puissent faire rage
He is strong to save
Il est fort pour sauver
He's the King, forever Jesus!
Il est le Roi, Jésus pour toujours !
My song of joy shall be "forever Jesus"
Ma chanson de joie sera "Jésus pour toujours"
Who bore the suffering, who made a way
Qui a porté la souffrance, qui a ouvert un chemin
His life a gift, His death a precious ransom
Sa vie un don, sa mort une précieuse rançon
That wipes the sinner's guilt away
Qui efface la culpabilité du pécheur
And turns our night to glorious day!
Et transforme notre nuit en un jour glorieux !
So for all my days I will sing my praise
Alors, pendant tous mes jours, je chanterai mes louanges
To the King, "Forever Jesus!"
Au Roi, "Jésus pour toujours !"
Though the storms may rage
Bien que les tempêtes puissent faire rage
He is strong to save
Il est fort pour sauver
He's the King, forever Jesus!
Il est le Roi, Jésus pour toujours !
My final breath shall be "forever Jesus"
Mon dernier souffle sera "Jésus pour toujours"
When shadows lengthen before my eyes
Lorsque les ombres s'allongent devant mes yeux
My Lord and Friend, Companion through the valley
Mon Seigneur et Ami, Compagnon à travers la vallée
When dearest ones are left behind
Lorsque les êtres les plus chers sont laissés derrière
His hand will lead me to the light
Sa main me conduira à la lumière
So for all my days I will sing my praise
Alors, pendant tous mes jours, je chanterai mes louanges
To the King, "Forever Jesus!"
Au Roi, "Jésus pour toujours !"
Though the storms may rage
Bien que les tempêtes puissent faire rage
He is strong to save
Il est fort pour sauver
He's the King, forever Jesus!
Il est le Roi, Jésus pour toujours !
When I meet His gaze I will sing my praise
Quand je rencontrerai son regard, je chanterai mes louanges
To the King, "Forever Jesus!"
Au Roi, "Jésus pour toujours !"
All my sorrows past, I am home at last
Tous mes chagrins passés, je suis enfin à la maison
With my King, "Forever Jesus!"
Avec mon Roi, "Jésus pour toujours !"
With my King, "Forever Jesus!"
Avec mon Roi, "Jésus pour toujours !"
You're my King, "Forever Jesus!"
Tu es mon Roi, "Jésus pour toujours !"





Writer(s): Matt Papa, Stuart Townend


Attention! Feel free to leave feedback.