Lyrics and translation Matt Boswell feat. Matt Papa - Promises

Promises

I can always call You Father
You chose me as Your child
And Your Word is always faithful
You will not turn aside
Now I live in full assurance
For my Savior paid that price
Every promise that You made me
Is yes in Jesus Christ

You are faithful to Your promises
We will trust in what the cross has said
Through the ages, hallelujah, You are
Faithful to Your promises

Are You with us in the fire?
Will You keep us in the storm?
Are You still the light to guide us
When the darkness overwhelms?
Through the doubts and through the valleys
Through the passing years we find
Every promise You have spoken
Is yes in Jesus Christ

You are faithful to Your promises
We will trust in what the cross has said
Through the ages, hallelujah, You are
Faithful to Your promises

You will be our God
We will be Your people
You will be with us
Keep us from all evil
Every promise made is a promise kept
You are faithful to Your promises

You began this work within us
You will bring it to the end
You're the One who goes before us
You will have the last, "Amen!"
So we set our hope upon this
And on this we build our lives
All Your promises forever
Are yes in Jesus Christ

You are faithful to Your promises
We will trust in what the cross has said
Through the ages, hallelujah, You are
Faithful to Your promises
You are faithful to Your promises

You will be our God
We will be Your people
You will be with us
Keep us from all evil
Every promise made is a promise kept
You are faithful to Your promises
You are faithful to Your promises

Promesses

Je peux toujours t'appeler Père
Tu m'as choisi comme ton enfant
Et ta Parole est toujours fidèle
Tu ne te détourneras pas
Maintenant, je vis dans la pleine assurance
Car mon Sauveur a payé ce prix
Chaque promesse que tu m'as faite
Est oui en Jésus-Christ

Tu es fidèle à tes promesses
Nous ferons confiance à ce que la croix a dit
À travers les âges, alléluia, tu es
Fidèle à tes promesses

Es-tu avec nous dans le feu ?
Veux-tu nous garder dans la tempête ?
Es-tu toujours la lumière qui nous guide
Quand les ténèbres nous submergent ?
À travers les doutes et à travers les vallées
À travers les années qui passent, nous trouvons
Chaque promesse que tu as prononcée
Est oui en Jésus-Christ

Tu es fidèle à tes promesses
Nous ferons confiance à ce que la croix a dit
À travers les âges, alléluia, tu es
Fidèle à tes promesses

Tu seras notre Dieu
Nous serons ton peuple
Tu seras avec nous
Préserve-nous de tout mal
Chaque promesse faite est une promesse tenue
Tu es fidèle à tes promesses

Tu as commencé cette œuvre en nous
Tu l'achèveras
Tu es celui qui marche devant nous
Tu auras le dernier « Amen ! »
Alors, nous plaçons notre espoir en cela
Et sur cela, nous bâtissons nos vies
Toutes tes promesses pour toujours
Sont oui en Jésus-Christ

Tu es fidèle à tes promesses
Nous ferons confiance à ce que la croix a dit
À travers les âges, alléluia, tu es
Fidèle à tes promesses
Tu es fidèle à tes promesses

Tu seras notre Dieu
Nous serons ton peuple
Tu seras avec nous
Préserve-nous de tout mal
Chaque promesse faite est une promesse tenue
Tu es fidèle à tes promesses
Tu es fidèle à tes promesses