Lyrics and translation Matt Boylan-Smith - We Dream of River Songs

We Dream of River Songs

I'm holding council now, with the demons in my heart
Might take a little while, might tear our world apart
Sky is broken on the moon the ocean it will drown us soon
River calls us from the dark, brown eyes are a work of art

We dream
We dream
Of river songs
We dream
We dream
Of river songs

Give me a while, a little time to find
The bitter memories tattooed all inside my mind
Hold them for the world to see, know my inner enemy
Your clothes upon my line, remind me of when you were mine

Mine, oh mine
Oh mine
We dream
We dream
Of river songs
We dream
We dream
Of river songs

Don't Cry tonight, darlin'
Don't Cry tonight

Meet me at the outer wall, wait for us before we fall
Into the same mistakes the errors that we used to make
I'm coming home my dear, laid open my biggest fears
I'm coming home to you, I'm coming home to you!

We dream
We dream
Of river songs
We dream
We dream
Of river songs

We dream
We dream
Of river songs
We dream
We dream
Of river songs
We dream
We dream
Of river songs
We dream
We dream
Of river songs

On rêve de chansons de rivières

Je suis en conseil maintenant, avec les démons de mon cœur
Ça peut prendre un peu de temps, ça peut déchirer notre monde en deux
Le ciel est brisé sur la lune, l'océan va bientôt nous noyer
La rivière nous appelle de l'obscurité, les yeux bruns sont une œuvre d'art

On rêve
On rêve
De chansons de rivières
On rêve
On rêve
De chansons de rivières

Donne-moi un peu de temps, un peu de temps pour trouver
Les amers souvenirs tatoués à l'intérieur de mon esprit
Tiens-les pour que le monde les voie, connais mon ennemi intérieur
Tes vêtements sur ma ligne, me rappellent quand tu étais à moi

À moi, oh à moi
Oh à moi
On rêve
On rêve
De chansons de rivières
On rêve
On rêve
De chansons de rivières

Ne pleure pas ce soir, ma chérie
Ne pleure pas ce soir

Rendez-vous au mur extérieur, attends-nous avant que nous tombions
Dans les mêmes erreurs, les erreurs que nous faisions
Je rentre à la maison, ma chère, j'ai dévoilé mes plus grandes peurs
Je rentre à la maison pour toi, je rentre à la maison pour toi !

On rêve
On rêve
De chansons de rivières
On rêve
On rêve
De chansons de rivières

On rêve
On rêve
De chansons de rivières
On rêve
On rêve
De chansons de rivières
On rêve
On rêve
De chansons de rivières
On rêve
On rêve
De chansons de rivières