Lyrics and translation Matt Cab - Erase You

Erase You

It's been a minute since I've seen you
And I've been trying to forget you
I know without you I'm a better man
But there's just one thing that I don't understand

Give me a sign, did you really love me?
Give me a sign, did you really care?
Telling you why, for why did you leave me?
Telling you why, why weren't you

I gave you more than my love, how could you break my heart?
I gave you more than I trust, how could you break my word?
I guess I wasn't enough, how could you break my heart?
How could you break my heart?
I gotta erase you, erase you, erase you
I gotta erase you, erase you, erase you
I gonna erase you, erase you, erase you
I gonna erase you, gonna put you out of my head

All the times that we spent
All the love that we shared
I know, we can't, go back to how we used to be
'Cause it's, too late, our love has disappeared

Give me a sign, did you really love me?

Give me a sign, did you really care?
Telling you why, for why did you leave me?
Telling you why, why weren't you

I gave you more than my love, how could you break my heart?
I gave you more than I trust, how could you break my word?
I guess I wasn't enough, how could you break my heart?
How could you break my heart?
I gotta erase you, erase you, erase you
I gotta erase you, erase you, erase you
I gonna erase you, erase you, erase you
I gonna erase you, gonna put you out of my head

My girl, my friend, my lover
But now, was just a number
I should've known from the start
That you'd go breakin' my heart
'Cause' girl it's already hard just to love you

I gave you more than my love, how could you break my heart?
I gave you more than I trust, how could you break my word?
I guess I wasn't enough, how could you break my heart?
How could you break my heart?
I gotta erase you
Erase ya, erase ya, erase ya

Стереть тебя

Прошла уже минута с нашей последней встречи,
И я пытаюсь тебя забыть.
Я знаю, без тебя я стал лучше,
Но есть одна вещь, которую я не понимаю.

Дай мне знак, ты действительно меня любила?
Дай мне знак, я был тебе дорог?
Скажи мне, почему, почему ты меня бросила?
Скажи мне, почему ты не была...

Я отдал тебе больше, чем свою любовь, как ты могла разбить мое сердце?
Я отдал тебе больше, чем свое доверие, как ты могла нарушить мое слово?
Наверное, я был недостаточно хорош, как ты могла разбить мое сердце?
Как ты могла разбить мое сердце?
Я должен стереть тебя, стереть тебя, стереть тебя
Я должен стереть тебя, стереть тебя, стереть тебя
Я сотру тебя, сотру тебя, сотру тебя
Я сотру тебя, выброшу тебя из головы

Все то время, что мы провели вместе,
Вся любовь, что нас объединяла,
Я знаю, мы не можем вернуться к тому, что было,
Потому что слишком поздно, наша любовь исчезла.

Дай мне знак, ты действительно меня любила?

Дай мне знак, я был тебе дорог?
Скажи мне, почему, почему ты меня бросила?
Скажи мне, почему ты не была...

Я отдал тебе больше, чем свою любовь, как ты могла разбить мое сердце?
Я отдал тебе больше, чем свое доверие, как ты могла нарушить мое слово?
Наверное, я был недостаточно хорош, как ты могла разбить мое сердце?
Как ты могла разбить мое сердце?
Я должен стереть тебя, стереть тебя, стереть тебя
Я должен стереть тебя, стереть тебя, стереть тебя
Я сотру тебя, сотру тебя, сотру тебя
Я сотру тебя, выброшу тебя из головы

Моя девушка, мой друг, моя возлюбленная
Но теперь, ты просто число
Я должен был знать с самого начала,
Что ты разобьешь мне сердце
Ведь, девочка, уже и так трудно просто любить тебя

Я отдал тебе больше, чем свою любовь, как ты могла разбить мое сердце?
Я отдал тебе больше, чем свое доверие, как ты могла нарушить мое слово?
Наверное, я был недостаточно хорош, как ты могла разбить мое сердце?
Как ты могла разбить мое сердце?
Я должен стереть тебя
Стереть тебя, стереть тебя, стереть тебя