Lyrics and translation Matt Cab - Searching For You

Searching For You

Oh, yeah
Oh, yeah
Mmhm.

I was out, just a quiet night
On the town, the stars were shining bright
And then I saw you standing there
Something in the air, and I
(Girl you know I been searchin' for you)
Oh, yeah

I see the light in you
Something incredible
I never felt this way
I thought it was impossible
Feel something that you makin' me
Your light is truly beautiful
And I just want you to know (know) girl

I've been searching for you
(I've been searching for you)
That someone who could come to my rescue
Oh I can't picture my life without you, you
(I've been searching for you)

I feel brand new
You turned my life around
'Cause of you
I don't have a doubt
Girl you've changed me for the best
Can't wait for the rest with you
(Girl you know I've been searching for you)
Oh-oh, yeah

See the light in you when it's dark outside
And I can hear your voice when I close my eyes
Stayin' right here cause you set me free
When I'm surrounded by your energy
Feel somethin' that you makin' me
Your heart is truly beautiful (you're beautiful)
And I just want you to know (know)

I've been searching for you
(I've been searching for you)
That someone who could come to my rescue
Oh I can't picture my life without you, you
(I've been searching for you)

See I been searching for you
I knew you were there all along
And now that I've found you
All I see, is you

All I see is you, you, you
All I see is you, you, you
All I see is you, you, you
All I see is you
Don't you know I been searching for ya, yeah baby

I've been searching for you
(I've been searching for you)
That someone who could come to my rescue
Oh I can't picture my life without you, you
(I've been searching for you)

Searchin' for you, yeah

À la recherche de toi

Oh, oui
Oh, oui
Mmhm.

J'étais dehors, juste une soirée tranquille
En ville, les étoiles brillaient
Et puis je t'ai vu debout là
Quelque chose dans l'air, et je
(Ma chérie, tu sais que je te cherchais)
Oh, oui

Je vois la lumière en toi
Quelque chose d'incroyable
Je ne me suis jamais senti comme ça
Je pensais que c'était impossible
Ressentir quelque chose que tu me fais ressentir
Ta lumière est vraiment magnifique
Et je veux juste que tu saches (saches) ma chérie

Je te cherchais
(Je te cherchais)
Quelqu'un qui pourrait me sauver
Oh, je ne peux pas imaginer ma vie sans toi, toi
(Je te cherchais)

Je me sens tout neuf
Tu as changé ma vie
Grâce à toi
Je n'ai aucun doute
Ma chérie, tu m'as changé pour le mieux
J'ai hâte de vivre le reste de ma vie avec toi
(Ma chérie, tu sais que je te cherchais)
Oh-oh, oui

Je vois la lumière en toi quand il fait noir dehors
Et j'entends ta voix quand je ferme les yeux
Je reste ici parce que tu m'as libéré
Quand je suis entouré de ton énergie
Je ressens quelque chose que tu me fais ressentir
Ton cœur est vraiment magnifique (tu es magnifique)
Et je veux juste que tu saches (saches)

Je te cherchais
(Je te cherchais)
Quelqu'un qui pourrait me sauver
Oh, je ne peux pas imaginer ma vie sans toi, toi
(Je te cherchais)

Tu vois, je te cherchais
Je savais que tu étais là tout le temps
Et maintenant que je t'ai trouvé
Tout ce que je vois, c'est toi

Tout ce que je vois, c'est toi, toi, toi
Tout ce que je vois, c'est toi, toi, toi
Tout ce que je vois, c'est toi, toi, toi
Tout ce que je vois, c'est toi
Tu ne sais pas que je te cherchais, oui mon cœur

Je te cherchais
(Je te cherchais)
Quelqu'un qui pourrait me sauver
Oh, je ne peux pas imaginer ma vie sans toi, toi
(Je te cherchais)

À la recherche de toi, oui