Matt Cab - Searching For You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Cab - Searching For You




Oh, yeah
О, да!
Oh, yeah
О, да!
Mmhm.
МММ.
I was out, just a quiet night
Меня не было дома, просто тихая ночь.
On the town, the stars were shining bright
Над городом ярко сияли звезды.
And then I saw you standing there
А потом я увидел тебя.
Something in the air, and I
Что-то витает в воздухе, и я
(Girl you know I been searchin' for you)
(девочка, ты же знаешь, что я искал тебя).
Oh, yeah
О, да!
I see the light in you
Я вижу в тебе свет
Something incredible
Нечто невероятное
I never felt this way
Я никогда не чувствовал ничего подобного.
I thought it was impossible
Я думал, что это невозможно.
Feel something that you makin' me
Почувствуй что-то, что ты заставляешь меня чувствовать.
Your light is truly beautiful
Твой свет поистине прекрасен.
And I just want you to know (know) girl
И я просто хочу, чтобы ты знала (знала), девочка.
I've been searching for you
Я искал тебя.
(I've been searching for you)
искал тебя)
That someone who could come to my rescue
Тот кто мог бы прийти мне на помощь
Oh I can't picture my life without you, you
О, я не могу представить свою жизнь без тебя, без тебя.
(I've been searching for you)
искал тебя)
I feel brand new
Я чувствую себя совершенно по-новому.
You turned my life around
Ты перевернул мою жизнь.
'Cause of you
Из-за тебя
I don't have a doubt
У меня нет сомнений.
Girl you've changed me for the best
Девочка, ты изменила меня к лучшему.
Can't wait for the rest with you
Не могу дождаться отдыха с тобой.
(Girl you know I've been searching for you)
(Девочка, ты же знаешь, что я искал тебя)
Oh-oh, yeah
О-О, да
See the light in you when it's dark outside
Я вижу свет в тебе, когда снаружи темно.
And I can hear your voice when I close my eyes
И я слышу твой голос, когда закрываю глаза.
Stayin' right here cause you set me free
Останусь здесь, потому что ты освободил меня.
When I'm surrounded by your energy
Когда я окружен твоей энергией.
Feel somethin' that you makin' me
Почувствуй что-то, что ты заставляешь меня чувствовать.
Your heart is truly beautiful (you're beautiful)
Твое сердце действительно прекрасно (ты прекрасна).
And I just want you to know (know)
И я просто хочу, чтобы ты знал (знал).
I've been searching for you
Я искал тебя.
(I've been searching for you)
искал тебя)
That someone who could come to my rescue
Тот кто мог бы прийти мне на помощь
Oh I can't picture my life without you, you
О, я не могу представить свою жизнь без тебя, без тебя.
(I've been searching for you)
искал тебя)
See I been searching for you
Видишь ли, я искал тебя.
I knew you were there all along
Я знал, что ты была там с самого начала.
And now that I've found you
И теперь когда я нашел тебя
All I see, is you
Все, что я вижу, - это ты.
All I see is you, you, you
Все, что я вижу-ЭТО ТЫ, ТЫ, ТЫ.
All I see is you, you, you
Все, что я вижу-ЭТО ТЫ, ТЫ, ТЫ.
All I see is you, you, you
Все, что я вижу-ЭТО ТЫ, ТЫ, ТЫ.
All I see is you
Я вижу только тебя.
Don't you know I been searching for ya, yeah baby
Разве ты не знаешь, что я искал тебя, да, детка
I've been searching for you
Я искал тебя.
(I've been searching for you)
искал тебя)
That someone who could come to my rescue
Тот кто мог бы прийти мне на помощь
Oh I can't picture my life without you, you
О, я не могу представить свою жизнь без тебя, без тебя.
(I've been searching for you)
искал тебя)
Searchin' for you, yeah
Я ищу тебя, да






Attention! Feel free to leave feedback.