Lyrics and translation Matt Cardle - Mouth To Mouth

Mouth To Mouth

I can't feel
I can't breathe
Condition critical
I can't feel my heart beneath
And my blood it runs so cold,
No sign of life.

I know what's happening to me
I don't need a doctor
You can give me what I need
In my heart and in my soul,
Before I flatline

(Save me)
I'm going down
It's an emergency (Save me)
I need you now
Won't you rescue me? (Save me)
Without your kiss
No, I'm not gonna make it
Won't you help me out?
I need a little bit of
Mouth to mouth.
(Won't you help me out?
I need a little
Mouth to mouth)
Won't you help me out?
I need a little
Mouth to mouth

I am man not machine
I am physical
Won't you put your lips on me?
Won't you pull my body close?
And bring me to life!

(Save me)
I'm going down
It's an emergency (Save me)
I need you now
Won't you rescue me? (Save me)
Without your kiss
No, I'm not gonna make it
Won't you help me out?
I need a little bit of
Mouth to mouth.
(Won't you help me out?
I need a little
Mouth to mouth)
Won't you help me out?
I need a little
Mouth to mouth

(SOS)
(Save me)
Only you can save me!

(Save me)
(Save me)

Won't you help me out?
Won't you help me out?

2 x (Save me)
I'm going down
It's an emergency (Save me)
I need you now
Won't you rescue me? (Save me)
Without your kiss
No, I'm not gonna make it
Won't you help me out?
I need a little bit of
Mouth to mouth.
(Won't you help me out?
I need a little
Mouth to mouth)
Won't you help me out?
I need a little
Mouth to mouth

By Bitito

Искусственное дыхание

Я не чувствую
Я не дышу
Состояние критическое
Я не чувствую своего сердца
И моя кровь стынет,
Никаких признаков жизни.

Я знаю, что со мной происходит
Мне не нужен врач
Ты можешь дать мне то, что нужно
Моему сердцу и моей душе,
Прежде чем я умру

(Спаси меня)
Я погибаю
Это экстренная ситуация (Спаси меня)
Ты нужна мне сейчас
Не спасешь ли ты меня? (Спаси меня)
Без твоего поцелуя
Нет, я не выживу
Не поможешь ли ты мне?
Мне нужно немного
Искусственного дыхания.
(Не поможешь ли ты мне?
Мне нужно немного
Искусственного дыхания)
Не поможешь ли ты мне?
Мне нужно немного
Искусственного дыхания

Я мужчина, а не машина
Я физическое существо
Не приложишь ли ты свои губы ко мне?
Не прижмешь ли ты мое тело к себе?
И верни меня к жизни!

(Спаси меня)
Я погибаю
Это экстренная ситуация (Спаси меня)
Ты нужна мне сейчас
Не спасешь ли ты меня? (Спаси меня)
Без твоего поцелуя
Нет, я не выживу
Не поможешь ли ты мне?
Мне нужно немного
Искусственного дыхания.
(Не поможешь ли ты мне?
Мне нужно немного
Искусственного дыхания)
Не поможешь ли ты мне?
Мне нужно немного
Искусственного дыхания

(SOS)
(Спаси меня)
Только ты можешь спасти меня!

(Спаси меня)
(Спаси меня)

Не поможешь ли ты мне?
Не поможешь ли ты мне?

2 x (Спаси меня)
Я погибаю
Это экстренная ситуация (Спаси меня)
Ты нужна мне сейчас
Не спасешь ли ты меня? (Спаси меня)
Без твоего поцелуя
Нет, я не выживу
Не поможешь ли ты мне?
Мне нужно немного
Искусственного дыхания.
(Не поможешь ли ты мне?
Мне нужно немного
Искусственного дыхания)
Не поможешь ли ты мне?
Мне нужно немного
Искусственного дыхания

By Bitito