Lyrics and translation Matt Cardle - Not Over You

Not Over You

I'm here in your shadow
Broken on the floor
It will never be
The way it was before
I think you feel it, too
I'm not over you

When I look in the mirror
It's difficult to believe
That the man in the mirror
Staring back at me
Is blinded by the truth
I'm not over you

I'm not over you
I'm not over you
I try to fight it
But I know there's just no use
I'm not over you

If you need somebody
While you're playing solitaire
Just let me be that body
Even though you're in repair
I think you feel it, too
I'm not over you

I'm not over you
No, I'm not over you
I try to fight it
But I know there's just no use
I'm not over you

I should have been the one
To make you happy
Well, I didn't pass the test
Just like all the rest

And every time I cry
I hear you laughing
Though I wish you all the best
It doesn't hurt any less

I'm missing you

I'm not over you
No, I'm not over you
No, I'm not over you
I'm not over you

And you feel it

Je ne suis pas passé à autre chose

Je suis ici dans ton ombre
Brisé sur le sol
Ce ne sera jamais
Comme avant
Je pense que tu le sens aussi
Je ne suis pas passé à autre chose

Quand je me regarde dans le miroir
C'est difficile à croire
Que l'homme dans le miroir
Qui me fixe
Est aveuglé par la vérité
Je ne suis pas passé à autre chose

Je ne suis pas passé à autre chose
Je ne suis pas passé à autre chose
J'essaie de lutter
Mais je sais que c'est inutile
Je ne suis pas passé à autre chose

Si tu as besoin de quelqu'un
Pendant que tu joues au solitaire
Laisse-moi être ce quelqu'un
Même si tu es en réparation
Je pense que tu le sens aussi
Je ne suis pas passé à autre chose

Je ne suis pas passé à autre chose
Non, je ne suis pas passé à autre chose
J'essaie de lutter
Mais je sais que c'est inutile
Je ne suis pas passé à autre chose

J'aurais dû être celui
Qui te rendrait heureuse
Eh bien, je n'ai pas passé le test
Comme tous les autres

Et chaque fois que je pleure
Je t'entends rire
Bien que je te souhaite le meilleur
Ça ne fait pas moins mal

Tu me manques

Je ne suis pas passé à autre chose
Non, je ne suis pas passé à autre chose
Non, je ne suis pas passé à autre chose
Je ne suis pas passé à autre chose

Et tu le sens