Matt Cardle - She - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Cardle - She




She
Она
She never went to church
Она никогда не ходила в церковь,
But I still believe her
Но я всё равно ей верю.
She never loses faith
Она никогда не теряет веры,
She keeps the ground beneath her
Твёрдо стоит на ногах.
She can always heal the hurt
Она всегда может залечить раны,
She gets it from her mother
Это у неё от матери.
She always puts me first
Она всегда ставит меня на первое место,
She never lets me suffer
Она никогда не даст мне страдать.
I never let her go
Я никогда её не отпущу,
Not this time
Не в этот раз.
′Cause we have so far to go
Ведь нам так далеко идти
Through this life
По этой жизни.
And she's like me
И она как я,
Oh we don′t leave
О, мы не сдаёмся
For anything or anyone
Ни перед чем и ни перед кем.
We've got a light
У нас есть свет,
We're having fun, oh
Нам весело, о.
She kisses me to sleep
Она целует меня перед сном,
She knows that I′m a dreamer
Она знает, что я мечтатель.
She′s the only one I keep
Она единственная, кого я держу
Closer than my delight
Ближе, чем свою радость.
I never let her go
Я никогда её не отпущу,
Not this time
Не в этот раз.
'Cause we have so far to go
Ведь нам так далеко идти
Through this life
По этой жизни.
And she′s like me
И она как я,
Oh we don't leave
О, мы не сдаёмся
For anything or anyone
Ни перед чем и ни перед кем.
We′ve got a light
У нас есть свет,
We're having fun
Нам весело,
′Cause she's like me
Ведь она как я.
Everywhere I go
Куда бы я ни шёл
And everyone I see
И кого бы я ни видел,
Reminds me
Всё напоминает мне о ней.
And everybody knows
И все знают,
She's the only one
Что она единственная,
That I need
Кто мне нужен,
That I need
Кто мне нужен,
That I need
Кто мне нужен.
′Cause she′s like me
Ведь она как я,
Oh we don't leave
О, мы не сдаёмся
For anything or anyone
Ни перед чем и ни перед кем.
We′ve got a light
У нас есть свет,
We're having fun
Нам весело,
′Cause she's like me
Ведь она как я.
It′s love, it's love, it's love, it′s love
Это любовь, это любовь, это любовь, это любовь,
It′s love, it's love, it′s love, it's love
Это любовь, это любовь, это любовь, это любовь,
It′s love, it's love
Это любовь, это любовь,
Oh, it′s love, it's love
О, это любовь, это любовь.
She's like me
Она как я,
Oh we don′t leave
О, мы не сдаёмся
For anything or anyone
Ни перед чем и ни перед кем.
We′ve got a light
У нас есть свет,
We're having fun
Нам весело,
′Cause she's like me
Ведь она как я.
It′s love, it's love, it′s love, it's love
Это любовь, это любовь, это любовь, это любовь,
It's love, it′s love, it′s love, it's love
Это любовь, это любовь, это любовь, это любовь.





Writer(s): James Hayto, James Jackman, Matt Cardle


Attention! Feel free to leave feedback.