Lyrics and translation Matt Cardle - This Trouble Is Ours

This Trouble Is Ours

It's where I am, it's where you are
Heal the cuts and wear the scars
We're wrecking balls in camouflage
The trouble is this trouble's ours

Like rebels falling into His devil hands on her angel face
We can't run and hide from who we are
The trouble is this trouble's ours
The trouble is this trouble is ours

Oh, love
There's no doubt
It's real love
Trouble please, don't take her now
Trouble please, don't take her now

Sat alone through silent nights
Back to back in silent fights
With heavy words and heavy hearts
The trouble is this trouble's ours
The trouble is this trouble is ours

Oh, love
There's no doubt
It's real love
Trouble please, don't take her now
Trouble please, don't take her now

Sat alone through silent nights
Back to back in silent fights
We run and hide from who we are

The trouble is this trouble is ours
Trouble please, don't take her now

The trouble is this trouble is ours
Trouble please, don't take her now

The trouble is this trouble is ours

Oh, love
There's no doubt
It's real love
Trouble please, don't take her now
Trouble please, don't take her now
Trouble please, don't take her now

Ce problème est le nôtre

C'est là où je suis, c'est là où tu es
Guéris les coupures et porte les cicatrices
Nous sommes des boules de démolition en camouflage
Ce problème, c'est le nôtre

Comme des rebelles tombant entre ses mains diaboliques sur son visage angélique
On ne peut pas fuir et se cacher de ce que nous sommes
Ce problème, c'est le nôtre
Ce problème, c'est le nôtre

Oh, mon amour
Il n'y a pas de doute
C'est un véritable amour
S'il te plaît, ce problème, ne la prends pas maintenant
S'il te plaît, ce problème, ne la prends pas maintenant

Assis seul dans les nuits silencieuses
Dos à dos dans des combats silencieux
Avec des mots lourds et des cœurs lourds
Ce problème, c'est le nôtre
Ce problème, c'est le nôtre

Oh, mon amour
Il n'y a pas de doute
C'est un véritable amour
S'il te plaît, ce problème, ne la prends pas maintenant
S'il te plaît, ce problème, ne la prends pas maintenant

Assis seul dans les nuits silencieuses
Dos à dos dans des combats silencieux
On fuit et se cache de ce que nous sommes

Ce problème, c'est le nôtre
S'il te plaît, ce problème, ne la prends pas maintenant

Ce problème, c'est le nôtre
S'il te plaît, ce problème, ne la prends pas maintenant

Ce problème, c'est le nôtre

Oh, mon amour
Il n'y a pas de doute
C'est un véritable amour
S'il te plaît, ce problème, ne la prends pas maintenant
S'il te plaît, ce problème, ne la prends pas maintenant
S'il te plaît, ce problème, ne la prends pas maintenant