Lyrics and translation Matt Copley - Coffee in the Morning
Four
A.M.,
wide-open
eyes
Четыре
утра,
глаза
открыты,
It's
getting
harder
to
sleep
at
night
Всё
труднее
спать
по
ночам,
Knowing
you're
alone
each
night
Зная,
что
ты
одна
каждую
ночь,
Empty
feelings
every
day
Пустота
в
душе
каждый
день.
Won't
you
come
save
me
today?
Не
могла
бы
ты
спасти
меня
сегодня?
I
have
my
only
trust
in
you
Ты
— моя
единственная
надежда,
Yeah
it's
true
Да,
это
правда.
Yeah,
I've
been
thinking
that
you
Да,
я
всё
думаю
о
тебе,
You
are
the
only
thing
I
need
Ты
— единственное,
что
мне
нужно,
Like
coffee
in
the
morning,
yeah
Как
кофе
по
утрам,
да,
I'll
be
the
hero
in
your
dreams
Я
буду
героем
твоих
снов,
How
fricken
cool
would
that
be?
Чёрт
возьми,
как
было
бы
круто,
If
you
fell
in
love
with
me
Если
бы
ты
влюбилась
в
меня.
La
da
da
da
da
da
da
da
da,
yeah
Ла-да-да-да-да-да-да-да,
да,
La
da
da
da
da
da
da
da
da,
oh
woah
Ла-да-да-да-да-да-да-да,
о-о-о,
La
da
da
da
da
da
da
da
da,
oh
yeah
Ла-да-да-да-да-да-да-да,
о,
да.
Well
have
you
moved
out
yet?
Ты
уже
съехала?
'Cause
I'm
alone
in
my
own
bed
Потому
что
я
один
в
своей
постели,
Won't
you
sleep
with
me
instead?
Может,
поспишь
со
мной?
Yeah,
I've
got
you
Да,
ты
у
меня
в
голове,
On
the
forefront
of
my
mind
В
моих
мыслях,
The
crescent
moon
in
my
starry
night
Серп
луны
в
моей
звёздной
ночи,
And
maybe
this
time
life
will
be
on
my
side
И,
возможно,
на
этот
раз
жизнь
будет
на
моей
стороне.
I've
waited
all
this
time
Я
ждал
этого
всю
свою
жизнь.
I've
been
thinking
that
you
Я
всё
думаю
о
тебе,
You
are
the
only
thing
I
need
Ты
— единственное,
что
мне
нужно,
Like
coffee
in
the
morning,
yeah
Как
кофе
по
утрам,
да,
I'll
be
the
hero
in
your
dreams
Я
буду
героем
твоих
снов,
How
fricken
cool
would
that
be?
Чёрт
возьми,
как
было
бы
круто,
If
you
fell
in
love
with
me
Если
бы
ты
влюбилась
в
меня.
La
da
da
da
da
da
da
da
da,
yeah
Ла-да-да-да-да-да-да-да,
да,
La
da
da
da
da
da
da
da
da,
oh
woah
Ла-да-да-да-да-да-да-да,
о-о-о,
La
da
da
da
da
da
da
da
da,
oh
yeah
Ла-да-да-да-да-да-да-да,
о,
да.
I've
been
thinking,
maybe
lately
Я
всё
думаю,
может
быть,
в
последнее
время
I
could
be
your
number
one
Я
мог
бы
быть
твоим
номером
один,
I've
been
thinking,
maybe
lately
Я
всё
думаю,
может
быть,
в
последнее
время
I
could
be
your
number
one
Я
мог
бы
быть
твоим
номером
один,
I've
been
thinking,
maybe
lately
Я
всё
думаю,
может
быть,
в
последнее
время
I
could
be
your
number
one
Я
мог
бы
быть
твоим
номером
один,
I've
been
thinking,
maybe
lately
Я
всё
думаю,
может
быть,
в
последнее
время
I
could
be
your
number
one
Я
мог
бы
быть
твоим
номером
один,
I've
been
thinking,
maybe
lately
Я
всё
думаю,
может
быть,
в
последнее
время
I
could
be
your
number
one
Я
мог
бы
быть
твоим
номером
один,
I've
been
thinking,
maybe
lately
Я
всё
думаю,
может
быть,
в
последнее
время
I
could
be
your
number
one
Я
мог
бы
быть
твоим
номером
один.
'Cause
I've
been
thinking
that
you
Потому
что
я
всё
думаю
о
тебе,
You
are
the
only
thing
I
need
Ты
— единственное,
что
мне
нужно,
Like
coffee
in
the
morning,
yeah
Как
кофе
по
утрам,
да,
I'll
be
the
hero
in
your
dreams
Я
буду
героем
твоих
снов,
How
fricken
cool
would
that
be?
Чёрт
возьми,
как
было
бы
круто,
If
you
fell
in
love
with
me
Если
бы
ты
влюбилась
в
меня.
La
da
da
da
da
da
da
da
da,
yeah
Ла-да-да-да-да-да-да-да,
да,
La
da
da
da
da
da
da
da
da,
oh
woah
Ла-да-да-да-да-да-да-да,
о-о-о,
La
da
da
da
da
da
da
da
da,
oh
yeah
Ла-да-да-да-да-да-да-да,
о,
да.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.