Lyrics and translation Matt Corby - Belly Side Up

Belly Side Up

We are the fixture of industry so
Then why go on all undecided holding me
I had to call up, enlighten me
Up until the way I sort our issues of dependency
I have been torn up with the right to be
And I'm hoping for the day you won't go belly side up on me
Stood in the corner when we would fight
To act upon a lie and hang my shit up out to dry
And so we're solving, your mind's becoming open
I wait with your medicine until you come on over
I have been torn up with the right to be
And I'm hoping for the day you won't go belly side up on me
You, you don't speak the truth
How about the time you called me up and said we're through
You, you don't speak the truth
How about the time you called me up and said we're through
I have been torn up with the right to be
And I'm hoping for the day you won't go belly side up on me

Кверху брюхом

Мы — дети индустрии, так почему же
Ты продолжаешь колебаться, держа меня в подвешенном состоянии?
Мне пришлось позвонить, чтобы прояснить ситуацию,
Вплоть до того, как я решу наши проблемы зависимости.
Я разрываюсь, отстаивая свое право быть собой,
И надеюсь на тот день, когда ты не перевернешься кверху брюхом.
Стоял в углу, когда мы ругались,
Чтобы действовать во лжи и вывешивать мое грязное белье на всеобщее обозрение.
И вот мы решаем, твой разум становится открытым,
Я жду с твоим лекарством, пока ты не придешь.
Я разрываюсь, отстаивая свое право быть собой,
И надеюсь на тот день, когда ты не перевернешься кверху брюхом.
Ты, ты не говоришь правду.
Как насчет того раза, когда ты позвонила мне и сказала, что между нами все кончено?
Ты, ты не говоришь правду.
Как насчет того раза, когда ты позвонила мне и сказала, что между нами все кончено?
Я разрываюсь, отстаивая свое право быть собой,
И надеюсь на тот день, когда ты не перевернешься кверху брюхом.