Matt Corby - Knife Edge - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Corby - Knife Edge




And it's a combination of reality and my imagination
Это сочетание реальности и моего воображения.
I cannot tell you my anxiety for the moment
В данный момент я не могу передать тебе свою тревогу.
I get angry at myself for trying to impress you
Я злюсь на себя за то, что пытаюсь произвести на тебя впечатление.
I cannot rectify my embarrassment on the subject
Я не могу исправить свое смущение по этому поводу.
Always on a knife's edge here with you
Всегда на острие ножа здесь с тобой
We're faded I love you
Мы поблекли я люблю тебя
You know my worry only comes from wanting more for you
Ты знаешь, что я беспокоюсь только из-за того, что хочу для тебя большего.
I get low with you
Я падаю вместе с тобой.
I hate it when we're blue
Я ненавижу, когда нам грустно.
You know my worry only comes from fear of what I do
Ты знаешь, что мое беспокойство происходит только от страха перед тем, что я делаю.
I just really wanted to feel accepted
Я просто хотел чувствовать себя принятым.
I just really wanted to feel connected
Я просто очень хотел почувствовать связь.
Ahh I'm selfish and maybe I'm a little bit narcissistic
Ах я эгоистична и может быть немного самовлюблена
To be ever grateful with the end characteristic
Быть вечно благодарным с конечной характеристикой
Always on a knife's edge here with you
Всегда на острие ножа здесь с тобой
We're faded I love you
Мы поблекли я люблю тебя
You know my worry only comes from wanting more for you
Ты знаешь, что я беспокоюсь только из-за того, что хочу для тебя большего.
I get low with you
Я падаю вместе с тобой.
I hate it when we're blue
Я ненавижу, когда нам грустно.
You know my worry only comes from fear of what I do
Ты знаешь, что мое беспокойство происходит только от страха перед тем, что я делаю.
I love that I can say I wouldn't feel this way without ya
Мне нравится что я могу сказать что не чувствовала бы себя так без тебя
I love that I can say I wouldn't feel this way without you
Мне нравится, что я могу сказать, что не чувствовала бы себя так без тебя.
I'm willing to get better from no disease at all
Я хочу выздороветь от любой болезни.
I'm evicted and conflicted at my very core
Я изгнан и противоречу в самой своей сути
The love is loving on and on and on
Любовь-это любовь, продолжающаяся, продолжающаяся и продолжающаяся.
Achievable intellectual and emotionally viable
Достижимая интеллектуальная и эмоционально жизнеспособная
Always on a knife's edge here with you
Всегда на острие ножа здесь с тобой
We're faded I love you
Мы поблекли я люблю тебя
You know my worry only comes from wanting more for you
Ты знаешь, что я беспокоюсь только из-за того, что хочу для тебя большего.
I get low with you
Я падаю вместе с тобой.
I hate it when we're through
Я ненавижу, когда между нами все кончено.
You know my worry only comes from fear of what I do
Ты знаешь, что мое беспокойство происходит только от страха перед тем, что я делаю.
I love that I can say I wouldn't feel this way without ya
Мне нравится что я могу сказать что не чувствовала бы себя так без тебя
I love that I can say I wouldn't feel this way without you
Мне нравится, что я могу сказать, что не чувствовала бы себя так без тебя.





Writer(s): Matt Corby, Dann Hume


Attention! Feel free to leave feedback.