Matt Corby - Untitled - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Corby - Untitled




Untitled
Без названия
So I threw your letter into the flame
Я бросил твое письмо в огонь,
And watched the fire regain
Смотря, как пламя вновь разгорается.
And these words have done nothing for you
И эти слова ничего для тебя не значат,
As I did not read them through
Ведь я их даже не читал.
Now turned to ash in the flume
Теперь они пеплом стали в дыхáне,
And colors are dull
И краски тускнеют,
As the feeling of the cold
Как ощущение холода,
And memories fall
И воспоминания гаснут,
As the fire is getting old
Подобно угасающему огню.
Oh and I once more am now
И я снова один,
Don't you fret I'll find my way
Не волнуйся, я найду свой путь,
Carefully walking from the devil's plane
Осторожно ступая с дьявольской тропы.
And I know why you did not follow me
И я знаю, почему ты не пошла за мной,
Pride swallowed me then led me astray
Гордыня поглотила меня и сбила с пути.
And now the dark in me has now seen the day
И теперь тьма во мне увидела свет,
Oh my chill has now lost its way
Мой озноб потерял свою силу,
And these hands that once had helped me to pray
И эти руки, что когда-то помогали мне молиться,
They are limp in utter dismay
Теперь безвольно повисли в полном отчаянии.
Oh they fall in their disarray
Они падают в своем беспорядке,
And colors are dull
И краски тускнеют,
As the feeling of the cold
Как ощущение холода,
And memories fall
И воспоминания гаснут,
As the fire is getting old
Подобно угасающему огню.
Oh and I once more am now
И я снова один,
Oh don't you fret I'll find my way
Не волнуйся, я найду свой путь,
Carefully walking from the devil's plane
Осторожно ступая с дьявольской тропы.
And I know why you did not follow me
И я знаю, почему ты не пошла за мной,
Pride swallowed me then led me astray
Гордыня поглотила меня и сбила с пути.





Writer(s): Matt Corby


Attention! Feel free to leave feedback.