Lyrics and translation Matt Corby - Wrong Man

Wrong Man

You know you're talking to the wrong man, my friend
I was on the fence wasting time in future tense
And all I came here for was finding love to help me understand my own
Its undefendable
And now you want to tell me you're devoted
All the while you told me you don't know
And now you want to come and sell me what I already own
And now you're trying to teach me what I already know
You know you're talking to the wrong man, my friend
When they bleed you out, I won't blame you now
And all I came here for was finding love to help me understand my lows
Right, wrong or legal
And all the greatest hands that I would hold in mine
All the times I had to let them go
And now they want to come and sell you what you already own
And now they're trying to teach you what you already know
You know you're talking to the wrong man, my friend
I'll still make amends, gaining time in present tense
And all I came here for was finding love to help me understand my home
And redefine it all
Sell the air I'm breathing to drown in the sea
I've been beat up, and did you know, you said you know
I get a little bit tuned up, I wouldn't if I had known
And seeing some part of you hopeful, I know and I know you don't see
I've been busy falling down degrees, I know you won't count on me
And the truth never bothers me, I know and I know you don't
You're celebrated for your time
Awake, I know you won't be sleeping right
You know you're talking to the wrong man, my friend
When they bleed you out, I won't blame you now
And all I came here for was finding love to help me understand my lows
Right, wrong or legal

Le mauvais homme

Tu sais que tu parles au mauvais homme, mon amie
J'étais sur la clôture, perdant du temps au futur
Et tout ce que je cherchais ici, c'était de trouver l'amour pour m'aider à comprendre mon propre
C'est indéfendable
Et maintenant tu veux me dire que tu es dévouée
Pendant tout ce temps, tu m'as dit que tu ne sais pas
Et maintenant tu veux venir me vendre ce que je possède déjà
Et maintenant tu essaies de m'apprendre ce que je sais déjà
Tu sais que tu parles au mauvais homme, mon amie
Quand ils te saigneront, je ne te blâmerai pas maintenant
Et tout ce que je cherchais ici, c'était de trouver l'amour pour m'aider à comprendre mes bas
Correct, incorrect ou légal
Et toutes les plus grandes mains que je tiendrais dans les miennes
Toutes les fois où j'ai dû les laisser partir
Et maintenant ils veulent venir te vendre ce que tu possèdes déjà
Et maintenant ils essaient de t'apprendre ce que tu sais déjà
Tu sais que tu parles au mauvais homme, mon amie
Je vais quand même faire amende honorable, gagner du temps au présent
Et tout ce que je cherchais ici, c'était de trouver l'amour pour m'aider à comprendre mon chez-moi
Et redéfinir tout ça
Vendre l'air que je respire pour me noyer dans la mer
J'ai été battu, et tu savais, tu as dit que tu savais
Je me fais un peu refaire, je ne l'aurais pas fait si j'avais su
Et en voyant une partie de toi espérer, je sais et je sais que tu ne vois pas
J'ai été occupé à tomber en degrés, je sais que tu ne compteras pas sur moi
Et la vérité ne me dérange jamais, je sais et je sais que tu ne le fais pas
Tu es célébrée pour ton temps
Eveillé, je sais que tu ne dormiras pas bien
Tu sais que tu parles au mauvais homme, mon amie
Quand ils te saigneront, je ne te blâmerai pas maintenant
Et tout ce que je cherchais ici, c'était de trouver l'amour pour m'aider à comprendre mes bas
Correct, incorrect ou légal