Lyrics and translation Matt Costa - Miss Magnolia
Well
Miss
Magnolia,
you
just
can't
keep
Ну,
мисс
Магнолия,
вы
просто
не
можете
удержать
Keep
me
to
yourself
Удержать
меня
рядом
с
собой
You
know
I
been
here
way
too
long
Знаете,
я
был
здесь
слишком
долго
You
had
me
working
all
day
long
Вы
заставляли
меня
работать
целыми
днями
No,
I'm
not
cut
out
and
I
won?
t
be
found
Нет,
я
не
создан
для
этого
и
меня
не
найти
And
make
a
man
for
you,
no,
no
Чтобы
стать
для
вас
мужчиной,
нет,
нет
La
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
Ла-ла-ла-ла
Well,
if
you
see
her
make
sure
you
tell
Ну,
если
вы
ее
увидите,
обязательно
скажите
Tell
her
that
I'm
gone
to
find
the
land
beyond
Скажите
ей,
что
я
ушел
искать
земли
за
горизонтом
Where
I'll
be
free,
the
river
bold
in
me
Где
я
буду
свободен,
река
бурлит
во
мне
A
rolling
stone
but
by
and
by
I'll
find
my
home
Катящийся
камень,
но
рано
или
поздно
я
найду
свой
дом
La
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
I
wrote
a
letter
in
the
mail,
it
said
Я
написал
письмо,
в
котором
говорилось:
"The
steed
don't
need
a
mare
"Жеребцу
не
нужна
кобыла
Dearest
Magnolia,
well
put
flowers
on
the
grave
Дорогая
Магнолия,
ну,
положите
цветы
на
могилу
And
make
the
headstone
read
И
пусть
на
надгробии
будет
написано:
We
could
get
along
but
we
never
did
belong"
Мы
могли
бы
ужиться,
но
мы
никогда
не
были
парой"
Oh
well
Miss
Magnolia,
you
just
can't
keep
О,
ну,
мисс
Магнолия,
вы
просто
не
можете
удержать
Keep
me
to
yourself
Удержать
меня
рядом
с
собой
You
know
I've
been
here
way
too
long
Знаете,
я
был
здесь
слишком
долго
You
had
me
working
all
day
long
Вы
заставляли
меня
работать
целыми
днями
No,
I'm
not
cut
out
and
I
won't
be
found
Нет,
я
не
создан
для
этого
и
меня
не
найти
And
make
a
man
for
you,
no,
no,
no
Чтобы
стать
для
вас
мужчиной,
нет,
нет,
нет
La
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
Ла-ла-ла-ла
Rate the translation
1
Never Looking Back
2 Heart of Stone
3 Downfall
4 Unfamiliar Faces
5 Mr. Pitiful
6 Lilacs
7 Emergency Call
8 Vienna
9 Cigarette Eyes
10 Trying To Lose My Mind
11 Bound
12 Miss Magnolia
2 Heart of Stone
3 Downfall
4 Unfamiliar Faces
5 Mr. Pitiful
6 Lilacs
7 Emergency Call
8 Vienna
9 Cigarette Eyes
10 Trying To Lose My Mind
11 Bound
12 Miss Magnolia
Attention! Feel free to leave feedback.