Lyrics and translation Matt Costa - Shimmering Fields
Flowers
are
nice,
flowers
are
pretty
Цветы
прекрасны,
цветы
прелестны,
So
I
took
a
ride
away
from
the
city
Поэтому
я
уехал
подальше
от
города.
Stories
I'd
heard
of
mystery
and
magic
Истории,
которые
я
слышал
о
тайнах
и
волшебстве,
Traveling
caravans
left
me
enchanted
Путешествующие
караваны
очаровали
меня.
With
rivers
of
sun
glow
just
beyond
the
plateau
С
реками
солнечного
света
прямо
за
плато
I
followed
them
down
to
the
well
Я
последовал
за
ними
вниз,
к
колодцу.
There
are
your
wishes
there
are
your
dreams
Там
твои
желания,
там
твои
мечты,
In
shimmering
fields
of
gold
В
мерцающих
полях
золота.
A
mystical
mistress
in
the
forest
of
night
Таинственная
госпожа
в
ночном
лесу
Knew
that
I'd
come
from
city
lights
Знала,
что
я
пришел
из
городских
огней.
Shimmering
fields
but
of
course
my
dear
Мерцающие
поля,
конечно
же,
моя
дорогая,
Shimmering
fields
of
gold
Мерцающие
поля
золота.
Many
have
followed
the
footsteps
you're
on
Многие
шли
по
твоим
стопам,
Good
to
know
I'm
not
alone
Приятно
знать,
что
я
не
один.
La
da
da
da
da
da
Ла-да-да-да-да-да
La
da
da
da
da
da
Ла-да-да-да-да-да
Shimmering
straight
ahead
I
see
Прямо
впереди
мерцает,
Shimmering
fields
of
gold
Мерцающие
поля
золота.
All
you
could
wish
for
and
all
you
could
dream
Все,
о
чем
ты
могла
мечтать,
и
все,
о
чем
ты
могла
грезить,
Shimmering
fields
of
gold
Мерцающие
поля
золота.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.